음란(淫亂) (eumnan) + 하다 (-hada, “to do”, light verb deriving adjectives).
| Romanizations | |
|---|---|
| Revised Romanization? | eumnanhada |
| Revised Romanization (translit.)? | eumlanhada |
| McCune–Reischauer? | ŭmnanhada |
| Yale Romanization? | umlan.hata |
음란하다 • (eumnanhada) (infinitive 음란해 or 음란하여, sequential 음란하니)
| Sentence-final forms | |||||
|---|---|---|---|---|---|
| Formal non-polite (해라체) |
Informal non-polite (해체) |
Informal polite (해요체) |
Formal polite (하십시오체) | ||
| Indicative | Non-past | 음란하다 eumnanhada |
음란해 eumnanhae |
음란해요 eumnanhaeyo |
음란합니다 eumnanhamnida |
| Past | 음란했다 eumnanhaetda |
음란했어 eumnanhaesseo |
음란했어요 eumnanhaesseoyo |
음란했습니다 eumnanhaetseumnida | |
| Interrogative | Non-past | 음란하냐 eumnanhanya |
음란해 eumnanhae |
음란해요 eumnanhaeyo |
음란합니까 eumnanhamnikka |
| Past | 음란했냐 eumnanhaennya |
음란했어 eumnanhaesseo |
음란했어요 eumnanhaesseoyo |
음란했습니까 eumnanhaetseumnikka | |
| Assertive | 음란하겠다 eumnanhagetda |
음란하겠어 eumnanhagesseo |
음란하겠어요 eumnanhagesseoyo |
음란하겠습니다 eumnanhagetseumnida | |
| Connective forms | |||||
| Cause/Reason | 음란해 eumnanhae |
음란해서, 음란하여서 eumnanhaeseo, eumnanhayeoseo |
음란하니 eumnanhani |
음란하니까 eumnanhanikka | |
| Contrast | 음란하지만 eumnanhajiman |
음란한데 eumnanhande |
음란하더니 eumnanhadeoni |
||
| Conjunction | 음란하고 eumnanhago |
||||
| Condition | 음란하면 eumnanhamyeon |
음란해야, 음란하여야 eumnanhaeya, eumnanhayeoya |
|||
| Noun and determiner forms | |||||
| Verbal nouns | 음란함 eumnanham |
음란하기 eumnanhagi | |||
| Past-tense verbal nouns | 음란했음, 음란하였음 eumnanhaesseum, eumnanhayeosseum |
음란했기, 음란하였기 eumnanhaetgi, eumnanhayeotgi | |||
| Determiners | Present | 음란한 eumnanhan | |||
| Future | 음란할 eumnanhal | ||||
| Sentence-final forms with honorific | |||||
|---|---|---|---|---|---|
| Plain (해라체) | Informal (해체) | Polite (해요체) | Formal (하십시오체) | ||
| Indicative | Non-past | 음란하시다 eumnanhasida |
음란하셔 eumnanhasyeo |
음란하세요, 음란하셔요 eumnanhaseyo, eumnanhasyeoyo |
음란하십니다 eumnanhasimnida |
| Past | 음란하셨다 eumnanhasyeotda |
음란하셨어 eumnanhasyeosseo |
음란하셨어요 eumnanhasyeosseoyo |
음란하셨습니다 eumnanhasyeotseumnida | |
| Interrogative | Non-past | 음란하시냐 eumnanhasinya |
음란하셔 eumnanhasyeo |
음란하세요, 음란하셔요 eumnanhaseyo, eumnanhasyeoyo |
음란하십니까 eumnanhasimnikka |
| Past | 음란하셨냐 eumnanhasyeonnya |
음란하셨어 eumnanhasyeosseo |
음란하셨어요 eumnanhasyeosseoyo |
음란하셨습니까 eumnanhasyeotseumnikka | |
| Assertive | 음란하시겠다 eumnanhasigetda |
음란하시겠어 eumnanhasigesseo |
음란하시겠어요 eumnanhasigesseoyo |
음란하시겠습니다 eumnanhasigetseumnida | |
| Connective forms with honorific | |||||
| Cause/Reason | 음란하셔 eumnanhasyeo |
음란하셔서 eumnanhasyeoseo |
음란하시니 eumnanhasini |
음란하시니까 eumnanhasinikka | |
| Contrast | 음란하시지만 eumnanhasijiman |
음란하신데 eumnanhasinde |
음란하시더니 eumnanhasideoni |
||
| Conjunction | 음란하시고 eumnanhasigo |
||||
| Condition | 음란하시면 eumnanhasimyeon |
음란하셔야 eumnanhasyeoya |
|||
| Noun and determiner forms with honorific | |||||
| Verbal nouns | 음란하심 eumnanhasim |
음란하시기 eumnanhasigi | |||
| Past-tense verbal nouns | 음란하셨음 eumnanhasyeosseum |
음란하셨기 eumnanhasyeotgi | |||
| Determiners | Present | 음란하신 eumnanhasin | |||
| Future | 음란하실 eumnanhasil | ||||