주요(主要) (juyo) + 하다 (-hada, “to do”, light verb deriving adjectives).
| Romanizations | |
|---|---|
| Revised Romanization? | juyohada |
| Revised Romanization (translit.)? | juyohada |
| McCune–Reischauer? | chuyohada |
| Yale Romanization? | cwu.yohata |
주요하다 • (juyohada) (infinitive 주요해 or 주요하여, sequential 주요하니)
| Sentence-final forms | |||||
|---|---|---|---|---|---|
| Formal non-polite (해라체) |
Informal non-polite (해체) |
Informal polite (해요체) |
Formal polite (하십시오체) | ||
| Indicative | Non-past | 주요하다 juyohada |
주요해 juyohae |
주요해요 juyohaeyo |
주요합니다 juyohamnida |
| Past | 주요했다 juyohaetda |
주요했어 juyohaesseo |
주요했어요 juyohaesseoyo |
주요했습니다 juyohaetseumnida | |
| Interrogative | Non-past | 주요하냐 juyohanya |
주요해 juyohae |
주요해요 juyohaeyo |
주요합니까 juyohamnikka |
| Past | 주요했냐 juyohaennya |
주요했어 juyohaesseo |
주요했어요 juyohaesseoyo |
주요했습니까 juyohaetseumnikka | |
| Assertive | 주요하겠다 juyohagetda |
주요하겠어 juyohagesseo |
주요하겠어요 juyohagesseoyo |
주요하겠습니다 juyohagetseumnida | |
| Connective forms | |||||
| Cause/Reason | 주요해 juyohae |
주요해서, 주요하여서 juyohaeseo, juyohayeoseo |
주요하니 juyohani |
주요하니까 juyohanikka | |
| Contrast | 주요하지만 juyohajiman |
주요한데 juyohande |
주요하더니 juyohadeoni |
||
| Conjunction | 주요하고 juyohago |
||||
| Condition | 주요하면 juyohamyeon |
주요해야, 주요하여야 juyohaeya, juyohayeoya |
|||
| Noun and determiner forms | |||||
| Verbal nouns | 주요함 juyoham |
주요하기 juyohagi | |||
| Past-tense verbal nouns | 주요했음, 주요하였음 juyohaesseum, juyohayeosseum |
주요했기, 주요하였기 juyohaetgi, juyohayeotgi | |||
| Determiners | Present | 주요한 juyohan | |||
| Future | 주요할 juyohal | ||||
| Sentence-final forms with honorific | |||||
|---|---|---|---|---|---|
| Plain (해라체) | Informal (해체) | Polite (해요체) | Formal (하십시오체) | ||
| Indicative | Non-past | 주요하시다 juyohasida |
주요하셔 juyohasyeo |
주요하세요, 주요하셔요 juyohaseyo, juyohasyeoyo |
주요하십니다 juyohasimnida |
| Past | 주요하셨다 juyohasyeotda |
주요하셨어 juyohasyeosseo |
주요하셨어요 juyohasyeosseoyo |
주요하셨습니다 juyohasyeotseumnida | |
| Interrogative | Non-past | 주요하시냐 juyohasinya |
주요하셔 juyohasyeo |
주요하세요, 주요하셔요 juyohaseyo, juyohasyeoyo |
주요하십니까 juyohasimnikka |
| Past | 주요하셨냐 juyohasyeonnya |
주요하셨어 juyohasyeosseo |
주요하셨어요 juyohasyeosseoyo |
주요하셨습니까 juyohasyeotseumnikka | |
| Assertive | 주요하시겠다 juyohasigetda |
주요하시겠어 juyohasigesseo |
주요하시겠어요 juyohasigesseoyo |
주요하시겠습니다 juyohasigetseumnida | |
| Connective forms with honorific | |||||
| Cause/Reason | 주요하셔 juyohasyeo |
주요하셔서 juyohasyeoseo |
주요하시니 juyohasini |
주요하시니까 juyohasinikka | |
| Contrast | 주요하시지만 juyohasijiman |
주요하신데 juyohasinde |
주요하시더니 juyohasideoni |
||
| Conjunction | 주요하시고 juyohasigo |
||||
| Condition | 주요하시면 juyohasimyeon |
주요하셔야 juyohasyeoya |
|||
| Noun and determiner forms with honorific | |||||
| Verbal nouns | 주요하심 juyohasim |
주요하시기 juyohasigi | |||
| Past-tense verbal nouns | 주요하셨음 juyohasyeosseum |
주요하셨기 juyohasyeotgi | |||
| Determiners | Present | 주요하신 juyohasin | |||
| Future | 주요하실 juyohasil | ||||