털 (teol-)+ 어 (-eo, infinitive suffix) + 놓다 (nota).
| Romanizations | |
|---|---|
| Revised Romanization? | teoreonota |
| Revised Romanization (translit.)? | teol'eonohda |
| McCune–Reischauer? | t'ŏrŏnot'a |
| Yale Romanization? | thel.enohta |
털어놓다 • (teoreonota) (infinitive 털어놓아 or 털어놔, sequential 털어놓으니)
| Sentence-final forms | |||||
|---|---|---|---|---|---|
| Formal non-polite (해라체) |
Informal non-polite (해체) |
Informal polite (해요체) |
Formal polite (하십시오체) | ||
| Indicative | Non-past | 털어놓는다 teoreononneunda |
털어놓아 teoreonoa |
털어놓아요, 털어놔요 teoreonoayo, teoreonwayo |
털어놓습니다 teoreonoseumnida |
| Past | 털어놓았다 teoreonoatda |
털어놓았어 teoreonoasseo |
털어놓았어요 teoreonoasseoyo |
털어놓았습니다 teoreonoatseumnida | |
| Interrogative | Non-past | 털어놓느냐 teoreononneunya |
털어놓아 teoreonoa |
털어놓아요, 털어놔요 teoreonoayo, teoreonwayo |
털어놓습니까 teoreonoseumnikka |
| Past | 털어놓았느냐 teoreonoanneunya |
털어놓았어 teoreonoasseo |
털어놓았어요 teoreonoasseoyo |
털어놓았습니까 teoreonoatseumnikka | |
| Hortative | 털어놓자 teoreonocha |
털어놓아 teoreonoa |
털어놓아요, 털어놔요 teoreonoayo, teoreonwayo |
털어놓으십시다 teoreono'eusipsida | |
| Imperative | 털어놓아라, 털어놔라 teoreonoara, teoreonwara |
털어놓아 teoreonoa |
털어놓아요, 털어놔요 teoreonoayo, teoreonwayo |
털어놓읍시오 teoreono'eupsio | |
| Assertive | 털어놓겠다 teoreonoketda |
털어놓겠어 teoreonokesseo |
털어놓겠어요 teoreonokesseoyo |
털어놓겠습니다 teoreonoketseumnida | |
| Connective forms | |||||
| Cause/Reason | 털어놓아 teoreonoa |
털어놓아서, 털어놔서 teoreonoaseo, teoreonwaseo |
털어놓으니 teoreono'euni |
털어놓으니까 teoreono'eunikka | |
| Contrast | 털어놓지만 teoreonochiman |
털어놓는데 teoreononneunde |
털어놓더니 teoreonoteoni |
||
| Conjunction | 털어놓고 teoreonoko |
||||
| Condition | 털어놓으면 teoreono'eumyeon |
털어놓아야, 털어놔야 teoreonoaya, teoreonwaya |
|||
| Motive | 털어놓으려고 teoreono'euryeogo |
||||
| Noun and determiner forms | |||||
| Verbal nouns | 털어놓음 teoreono'eum |
털어놓기 teoreonoki | |||
| Past-tense verbal nouns | 털어놓았음 teoreonoasseum |
털어놓았기 teoreonoatgi | |||
| Determiners | Past | 털어놓은 teoreono'eun | |||
| Present | 털어놓는 teoreononneun | ||||
| Future | 털어놓을 teoreono'eul | ||||
| Sentence-final forms with honorific | |||||
|---|---|---|---|---|---|
| Formal non-polite (해라체) |
Informal non-polite (해체) |
Informal polite (해요체) |
Formal polite (하십시오체) | ||
| Indicative | Non-past | 털어놓으신다 teoreono'eusinda |
털어놓으셔 teoreono'eusyeo |
털어놓으세요, 털어놓으셔요 teoreono'euseyo, teoreono'eusyeoyo |
털어놓으십니다 teoreono'eusimnida |
| Past | 털어놓으셨다 teoreono'eusyeotda |
털어놓으셨어 teoreono'eusyeosseo |
털어놓으셨어요 teoreono'eusyeosseoyo |
털어놓으셨습니다 teoreono'eusyeotseumnida | |
| Interrogative | Non-past | 털어놓으시느냐 teoreono'eusineunya |
털어놓으셔 teoreono'eusyeo |
털어놓으세요, 털어놓으셔요 teoreono'euseyo, teoreono'eusyeoyo |
털어놓으십니까 teoreono'eusimnikka |
| Past | 털어놓으셨느냐 teoreono'eusyeonneunya |
털어놓으셨어 teoreono'eusyeosseo |
털어놓으셨어요 teoreono'eusyeosseoyo |
털어놓으셨습니까 teoreono'eusyeotseumnikka | |
| Imperative | 털어놓으시라 teoreono'eusira |
털어놓으셔 teoreono'eusyeo |
털어놓으세요 teoreono'euseyo |
털어놓으십시오 teoreono'eusipsio | |
| Assertive | 털어놓으시겠다 teoreono'eusigetda |
털어놓으시겠어 teoreono'eusigesseo |
털어놓으시겠어요 teoreono'eusigesseoyo |
털어놓으시겠습니다 teoreono'eusigetseumnida | |
| Connective forms with honorific | |||||
| Cause/Reason | 털어놓으셔 teoreono'eusyeo |
털어놓으셔서 teoreono'eusyeoseo |
털어놓으시니 teoreono'eusini |
털어놓으시니까 teoreono'eusinikka | |
| Contrast | 털어놓으시지만 teoreono'eusijiman |
털어놓으시는데 teoreono'eusineunde |
털어놓으시더니 teoreono'eusideoni |
||
| Conjunction | 털어놓으시고 teoreono'eusigo |
||||
| Condition | 털어놓으시면 teoreono'eusimyeon |
털어놓으셔야 teoreono'eusyeoya |
|||
| Motive | 털어놓으시려고 teoreono'eusiryeogo |
||||
| Noun and determiner forms with honorific | |||||
| Verbal nouns | 털어놓으심 teoreono'eusim |
털어놓으시기 teoreono'eusigi | |||
| Past-tense verbal nouns | 털어놓으셨음 teoreono'eusyeosseum |
털어놓으셨기 teoreono'eusyeotgi | |||
| Determiners | Past | 털어놓으신 teoreono'eusin | |||
| Present | 털어놓으시는 teoreono'eusineun | ||||
| Future | 털어놓으실 teoreono'eusil | ||||