From Proto-Sino-Tibetan *s-mjak ~ s-mik (“eye”). *mɛʔᴰ eye face Pa'o Karen: မဲ့ (“eye, face”) S'gaw Karen: မဲာ် (mä̌, “eye, face, knot in wood”) Western...
From Proto-Sino-Tibetan *g-sum (“three”). *səmᴬ three S'gaw Karen: သၢ (thuh) Pa'o Karen: သွံ Western Pwo: ၥၧၫ့ Western Kayah: ꤞꤛꤣ꤭ (thūeoe)...
From Proto-Sino-Tibetan *hljak (“iron, iron instrument”). *thaɁᴰ iron, metal Central Karenic Bwe Karen: ထ (hta) Southern Karenic S'gaw Karen: ထး (hṭä)...
From Proto-Sino-Tibetan *s-tjaŋ (“upper part; rise; raise; top; summit”). *thaŋᴮ to ascend; to go up; to rise Pa'o Karen: ထင်း (“to climb”) S'gaw Karen: ထီၣ်...
Pwo: က်ုဆင့် (kə châɴ) S'gaw: S'gaw Karen: ကဆီ (ka hsaw) Luangthongkum, Theraphan (2014) “A view on proto-Karen phonology and lexicon”, in Manusya Journal...
language. Proto-Karen *braɁᴰ (“peacock”), whence S'gaw Karen ထိၣ်ပှာ် (hṭoh̀ phgạ), may also be loaned from this root. *mraːkʔ peacock Proto-Bahnaric:...
elevate, to raise”) → Mon: သ္တၚ် Proto-Karen: *thaŋᴮ (Luangthongkum, 2013) Pa'o Karen: ထင်း (“to climb”) S'gaw Karen: ထီၣ် (hṭaẁ, “to ascend; to go up”)...
Tibeto-Kanauri Lepcha: ᰞᰬᰳᰓᰪ (hlet-bu) ("leech") Proto-Karen: *k/s-lejᴬ (Luangthongkum, 2013) S'gaw Karen: သလံၤ (tha leē) ~ ကလံၤ (ka leē) ~ တလံၤ (ta leē...
bo̱, “salt”) Proto-Karen: *saᴮ (Luangthongkum, 2013) S'gaw Karen: အံသၣ် (ʼee thà) Western Kayah: ꤤ꤬ꤞꤢꤧ꤬ (ìthàe), ꤢꤩ꤬ꤞꤢꤧ꤬ (èthàe) → Proto-Hmong-Mien: *ntsjəuˣ...