Rollback

Unadapted borrowing from English rollback

• Audio:

  (file)

Rollback n or m (strong, genitive Rollbacks, plural Rollbacks)

1. (chiefly politics) rollback, restauration (reversal of reforms, policies etc.)

   Synonyms: Rückschritt, Restauration

   • 2016 November 9, Sigmar Gabriel, quotee, “Ich will nichts schönreden, vieles wird schwierig”, in Die Zeit‎:

     In Wahrheit gehe es dieser neuen autoritären Internationale um viel mehr, sagte Gabriel: "Es geht ihnen um ein echtes Rollback in die schlechten alten Zeiten. In denen Frauen an den Herd oder ins Bett gehörten, Schwule in den Knast und Gewerkschaften höchstens an den Katzentisch. […] "

     (please add an English translation of this quotation)

   • 2021 December 15, Anna Lehmann, “Regierungserklärung von Olaf Scholz: Leere Versprechungen”, in Die Tageszeitung: taz‎, →ISSN:

     Sie besetzt trotz massiver Proteste aus den eigenen Reihen den einzigen ihr zustehenden Vorsitz, nämlich im Ausschuss Klima und Energie, mit einem Mann, der einen Rollback in der Klimapolitik verkörpert und nimmt in Kauf, dass sich Teile der eigenen Basis und der Klimabewegung frustriert abwenden.

     (please add an English translation of this quotation)

2. (politics) rollback (strategy of forcing a change in the major policies of a state)
   • 1976 April 16, Theo Sommer, “Vom Umgang mit Kommunisten”, in Die Zeit‎:

     Nun ist dies alles wahrhaftig nicht mehr neu. Es entspricht der amtlichen amerikanischen Politik, seit John Foster Dulles unter dem Zwang der nuklearen Logik seine Rollback-Theorie aufgegeben hat.

     (please add an English translation of this quotation)

3. (computing, databases) rollback (operation which returns a database or system to a previous state)

• “Rollback” in Duden online
• “Rollback” in Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache