Originally abhaben können, which is the same as haben können (“to be able to stand, endure”). The main verb haben was then felt as redundant and was ellipsed, as is common in colloquial German.
abkönnen (preterite-present, third-person singular present kann ab, past tense konnte ab, past participle abgekonnt, past subjunctive könnte ab, auxiliary haben)
| infinitive | abkönnen | ||||
|---|---|---|---|---|---|
| present participle | abkönnend | ||||
| past participle | abgekonnt | ||||
| zu-infinitive | abzukönnen | ||||
| auxiliary | haben | ||||
| indicative | subjunctive | ||||
| singular | plural | singular | plural | ||
| present | ich kann ab | wir können ab | i | ich könne ab | wir können ab |
| du kannst ab | ihr könnt ab | du könnest ab | ihr könnet ab | ||
| er kann ab | sie können ab | er könne ab | sie können ab | ||
| preterite | ich konnte ab | wir konnten ab | ii | ich könnte ab1 | wir könnten ab1 |
| du konntest ab | ihr konntet ab | du könntest ab1 | ihr könntet ab1 | ||
| er konnte ab | sie konnten ab | er könnte ab1 | sie könnten ab1 | ||
| imperative | — | — | |||
1Preferred; avoid the alternative in würde.
| indicative | subjunctive | ||||
|---|---|---|---|---|---|
| present | dass ich abkann | dass wir abkönnen | i | dass ich abkönne | dass wir abkönnen |
| dass du abkannst | dass ihr abkönnt | dass du abkönnest | dass ihr abkönnet | ||
| dass er abkann | dass sie abkönnen | dass er abkönne | dass sie abkönnen | ||
| preterite | dass ich abkonnte | dass wir abkonnten | ii | dass ich abkönnte1 | dass wir abkönnten1 |
| dass du abkonntest | dass ihr abkonntet | dass du abkönntest1 | dass ihr abkönntet1 | ||
| dass er abkonnte | dass sie abkonnten | dass er abkönnte1 | dass sie abkönnten1 | ||
1Preferred; avoid the alternative in würde.