<span class="searchmatch">all</span> <span class="searchmatch">that</span> <span class="searchmatch">glitters</span> Ellipsis of <span class="searchmatch">all</span> <span class="searchmatch">that</span> <span class="searchmatch">glitters</span> is not gold. Appendix:English examples of anapodoton...
<span class="searchmatch">all</span> <span class="searchmatch">that</span> glisters is not gold (older form) <span class="searchmatch">all</span> <span class="searchmatch">that</span> <span class="searchmatch">glitters</span> (shortened form) Calque of Latin nōn omne quod nitet aurum est (“not <span class="searchmatch">all</span> <span class="searchmatch">that</span> shines is gold”)...
det er ikke alt guld, som glimrer ("<span class="searchmatch">all</span> <span class="searchmatch">that</span> <span class="searchmatch">glitters</span> is not gold.") <span class="searchmatch">all</span> <span class="searchmatch">that</span> <span class="searchmatch">glitters</span> is not gold....
<span class="searchmatch">all</span> <span class="searchmatch">that</span> glisters is not gold Alternative form of <span class="searchmatch">all</span> <span class="searchmatch">that</span> <span class="searchmatch">glitters</span> is not gold....
"<span class="searchmatch">all</span> <span class="searchmatch">that</span> <span class="searchmatch">glitters</span> is not gold". IPA(key): /min.nun̪.n̪ɐ.d̪el.laːm pon.nɐl.lɐ/ മിന്നുന്നതെല്ലാം പൊന്നല്ല • (minnunnatellāṁ ponnalla) <span class="searchmatch">All</span> <span class="searchmatch">that</span> <span class="searchmatch">glitters</span>...
Literally: "not everything is gold <span class="searchmatch">that</span> <span class="searchmatch">glitters</span>" IPA(key): [ˈnɛm mind ˈɒrɒɲ ɒmi ˈfeːɲlik] nem mind arany, ami fénylik <span class="searchmatch">all</span> <span class="searchmatch">that</span> <span class="searchmatch">glitters</span> is not gold...
Literally, “not is <span class="searchmatch">all</span> gold <span class="searchmatch">that</span> glows”. ekki er allt gull sem glóir <span class="searchmatch">all</span> <span class="searchmatch">that</span> <span class="searchmatch">glitters</span> is not gold...
es ist nicht <span class="searchmatch">alles</span> Gold, was glänzt <span class="searchmatch">all</span> <span class="searchmatch">that</span> <span class="searchmatch">glitters</span> is not gold “es ist nicht <span class="searchmatch">alles</span> Gold, was glänzt” in Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache...
ό,τι λάμπει δεν είναι χρυσός • (ó,ti lámpei den eínai chrysós) <span class="searchmatch">all</span> <span class="searchmatch">that</span> <span class="searchmatch">glitters</span> is not gold, <span class="searchmatch">all</span> <span class="searchmatch">that</span> glisters is not gold...
ни́је зла̑то све̏ што̏ си̏ја (Latin spelling níje zlȃto svȅ štȍ sȉja) <span class="searchmatch">all</span> <span class="searchmatch">that</span> <span class="searchmatch">glitters</span> is not gold...