avoir du mal

Hello, you have come here looking for the meaning of the word avoir du mal. In DICTIOUS you will not only get to know all the dictionary meanings for the word avoir du mal, but we will also tell you about its etymology, its characteristics and you will know how to say avoir du mal in singular and plural. Everything you need to know about the word avoir du mal you have here. The definition of the word avoir du mal will help you to be more precise and correct when speaking or writing your texts. Knowing the definition ofavoir du mal, as well as those of other words, enriches your vocabulary and provides you with more and better linguistic resources.

French

Verb

avoir du mal

  1. (informal) to have a hard time, to have difficulty
    Synonyms: (Quebec) avoir de la misère, éprouver de la difficulté à, avoir de la difficulté à, trouver de la difficulté à
    J’ai du mal à fermer la porte.I'm having difficulty closing the door.
    Il a du mal à la comprendre.He's having a hard time understanding her.
    • 2019, Christine Genet, Estelle Wallon, Psychothérapie de l'attachement:
      Si tu réponds « non » à ces questions, on peut penser que ça peut être difficile pour toi de trouver des solutions qui te permettent de te sentir mieux. Tu peux parfois avoir du mal à être curieux, à aller vers les autres, à arrêter tes colères ou à oublier la tristesse.
      (please add an English translation of this quotation)

Usage notes

  • As is habitual with partitive phrases, du mal becomes de mal in negated forms, as well as in those modified by a complétif (complement). E.g.:
    ne pas avoir de mal (à faire quelque chose);
    J'ai eu beaucoup de mal à traduire cette expression.