bahain (Baybayin spelling ᜊᜑᜁᜈ᜔)
bahaín (complete binaha, progressive binabaha, contemplative babahain, Baybayin spelling ᜊᜑᜁᜈ᜔)
| Root word | baha | |||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Trigger | Affix | Aspect | ||||
| Infinitive | Complete | Progressive | Contemplative | Recently Complete | ||
| Actor | mag- | magbaha | nagbaha | nagbabaha nagabaha2 |
magbabaha magabaha2 gabaha2 |
kababaha1 kapagbabaha1 kakabaha kakapagbaha kapapagbaha |
| Object | -in | bahain | binaha | binabaha inabaha2 |
babahain abahain2 |
— |
| Locative | pag- -an | pagbahaan | pinagbahaan | pinapagbahaan pinagbabahaan |
papagbahaan pagbabahaan |
— |
| Benefactive | ipag- | ipagbaha | ipinagbaha | ipinapagbaha | ipapagbaha | — |
| Instrument | ipang- | ipambaha | ipinambaha | ipinapambaha | ipapambaha | — |
| Causative | ikapag- | ikapagbaha | ikinapagbaha | ikinapagbabaha1 ikinakapagbaha |
ikapagbabaha1 ikakapagbaha |
— |
| Referential | pag- -an | pagbahaan | pinagbahaan | pinapagbahaan pinagbabahaan |
papagbahaan pagbabahaan |
— |
| 1Used in formal contexts. 2Dialectal use only. | ||||||
| Trigger | Affix | Aspect | ||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Infinitive | Complete | Progressive | Contemplative | Recently Complete | ||
| Actor | magpa- | magpabaha | nagpabaha | nagpapabaha | magpapabaha | kapababaha1 kapapabaha kapagpapabaha kakapabaha |
| Actor-secondary | papag- -in | papagbahain | pinapagbaha | pinapapagbaha | papapagbahain | — |
| Object | ipa- | ipabaha | ipinabaha | ipinababaha ipinapabaha |
ipababaha ipapabaha |
— |
| Benefactive | ipagpa- | ipagpabaha | ipinagpabaha | ipinagpapabaha1 ipinapagpabaha |
ipagpapabaha1 ipapagpabaha |
— |
| Causative | ikapagpa- | ikapagpabaha | ikinapagpabaha | ikinapagpapabaha1 ikinakapagpabaha |
ikapagpapabaha1 ikakapagpabaha |
— |
| Locative | pagpa- -an | pagpabahaan | pinagpabahaan | pinagpapababahaan1 pinapagpabahaan |
pagpapababahaan1 papagpabahaan |
— |
| papag- -an | papagbahaan | pinapagbahaan | pinapapagbahaan | papapagbahaan | — | |
| Referential | papag- -an | papagbahaan | pinapagbahaan | pinapapagbahaan | papapagbahaan | — |
| 1Used in formal contexts. | ||||||
| Form | Affix | Aspect | |||
|---|---|---|---|---|---|
| Infinitive | Complete | Progressive | Contemplative | ||
| Direct | makipag- | makipagbaha | nakipagbaha | nakikipagbaha | makikipagbaha |
| maki- | makibaha | nakibaha | nakikibaha | makikibaha | |
| Indirect | makipagpa- | makipagpabaha | nakipagpabaha | nakikipagpabaha | makikipagpabaha |