berücken

Hello, you have come here looking for the meaning of the word berücken. In DICTIOUS you will not only get to know all the dictionary meanings for the word berücken, but we will also tell you about its etymology, its characteristics and you will know how to say berücken in singular and plural. Everything you need to know about the word berücken you have here. The definition of the word berücken will help you to be more precise and correct when speaking or writing your texts. Knowing the definition ofberücken, as well as those of other words, enriches your vocabulary and provides you with more and better linguistic resources.

German

Etymology

be- +‎ rücken

Pronunciation

  • IPA(key): /bəˈʁʏkn̩/
  • Hyphenation: be‧rü‧cken
  • Audio:(file)

Verb

berücken (weak, third-person singular present berückt, past tense berückte, past participle berückt, auxiliary haben)

  1. to ensnare
    • 1912, Martin Luther, Lutherbibel von 1912, Ecclesiastes 9:12 (with KJV translation)
      Auch weiß der Mensch seine Zeit nicht; sondern, wie die Fische gefangen werden mit einem verderblichen Haken, und wie die Vögel mit einem Strick gefangen werden, so werden auch die Menschen berückt zur bösen Zeit, wenn sie plötzlich über sie fällt.
      For man also knoweth not his time: as the fishes that are taken in an evil net, and as the birds that are caught in the snare; so are the sons of men snared in an evil time, when it falleth suddenly upon them.
  2. to captivate

Conjugation

Derived terms

Further reading

  • berücken” in Duden online
  • berücken” in Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache