beszállás

Hello, you have come here looking for the meaning of the word beszállás. In DICTIOUS you will not only get to know all the dictionary meanings for the word beszállás, but we will also tell you about its etymology, its characteristics and you will know how to say beszállás in singular and plural. Everything you need to know about the word beszállás you have here. The definition of the word beszállás will help you to be more precise and correct when speaking or writing your texts. Knowing the definition ofbeszállás, as well as those of other words, enriches your vocabulary and provides you with more and better linguistic resources.

Hungarian

Etymology

beszáll +‎ -ás

Pronunciation

  • IPA(key):
  • Hyphenation: be‧szál‧lás

Noun

beszállás (plural beszállások)

  1. getting in, boarding, embarkation
    Antonym: kiszállás
    Coordinate term: felszállás

Usage notes

When using the verb száll and its derivatives (szállás, szálló) with various means of transportation, the prefixed forms with be- (“in”) and ki- (“out”) are mostly reserved for cars (the noun having the suffix -ba/-be). In the other cases, fel-/föl- (“up, on”) and le- (“down, off”) are generally preferred (the noun having the suffix -ra/-re), conveying a transport line or route in an abstract sense, and where there are (at least traditionally) steps, such as trams, buses, trolleybuses, trains (including HÉV), metro, ships, and airplanes. (See also the other means of transport in Budapest.) On the other hand, be- and ki- may still be used for the latter vehicles in a literal sense, entering them as 3D objects, if no steps are needed to ascend.

Declension

Inflection (stem in -o-, back harmony)
singular plural
nominative beszállás beszállások
accusative beszállást beszállásokat
dative beszállásnak beszállásoknak
instrumental beszállással beszállásokkal
causal-final beszállásért beszállásokért
translative beszállássá beszállásokká
terminative beszállásig beszállásokig
essive-formal beszállásként beszállásokként
essive-modal — —
inessive beszállásban beszállásokban
superessive beszálláson beszállásokon
adessive beszállásnál beszállásoknál
illative beszállásba beszállásokba
sublative beszállásra beszállásokra
allative beszálláshoz beszállásokhoz
elative beszállásból beszállásokból
delative beszállásról beszállásokról
ablative beszállástól beszállásoktól
non-attributive
possessive - singular 		beszállásé beszállásoké
non-attributive
possessive - plural 		beszálláséi beszállásokéi
Possessive forms of beszállás
possessor single possession multiple possessions
1st person sing. beszállásom beszállásaim
2nd person sing. beszállásod beszállásaid
3rd person sing. beszállása beszállásai
1st person plural beszállásunk beszállásaink
2nd person plural beszállásotok beszállásaitok
3rd person plural beszállásuk beszállásaik

Further reading

  • beszállás in Bárczi, Géza and László Országh. A magyar nyelv értelmező szótára (“The Explanatory Dictionary of the Hungarian Language”, abbr.: ÉrtSz.). Budapest: Akadémiai Kiadó, 1959–1962. Fifth ed., 1992: →ISBN
  • beszállás in Nóra Ittzés, editor, A magyar nyelv nagyszótára [A Comprehensive Dictionary of the Hungarian Language] (Nszt.), Budapest: Akadémiai Kiadó, 2006–2031 (work in progress; published a–ez as of 2024).
Wikious
Boobota
Sagapedia