From German Barte (“halberd, axe”),[1] from Middle High German barte, from Old High German barta.
bárd (plural bárdok)
Inflection (stem in -o-, back harmony) | ||
---|---|---|
singular | plural | |
nominative | bárd | bárdok |
accusative | bárdot | bárdokat |
dative | bárdnak | bárdoknak |
instrumental | bárddal | bárdokkal |
causal-final | bárdért | bárdokért |
translative | bárddá | bárdokká |
terminative | bárdig | bárdokig |
essive-formal | bárdként | bárdokként |
essive-modal | — | — |
inessive | bárdban | bárdokban |
superessive | bárdon | bárdokon |
adessive | bárdnál | bárdoknál |
illative | bárdba | bárdokba |
sublative | bárdra | bárdokra |
allative | bárdhoz | bárdokhoz |
elative | bárdból | bárdokból |
delative | bárdról | bárdokról |
ablative | bárdtól | bárdoktól |
non-attributive possessive - singular |
bárdé | bárdoké |
non-attributive possessive - plural |
bárdéi | bárdokéi |
Possessive forms of bárd | ||
---|---|---|
possessor | single possession | multiple possessions |
1st person sing. | bárdom | bárdjaim |
2nd person sing. | bárdod | bárdjaid |
3rd person sing. | bárdja | bárdjai |
1st person plural | bárdunk | bárdjaink |
2nd person plural | bárdotok | bárdjaitok |
3rd person plural | bárdjuk | bárdjaik |
From Latin bardus (“bard”).[1]
bárd (plural bárdok)
Inflection (stem in -o-, back harmony) | ||
---|---|---|
singular | plural | |
nominative | bárd | bárdok |
accusative | bárdot | bárdokat |
dative | bárdnak | bárdoknak |
instrumental | bárddal | bárdokkal |
causal-final | bárdért | bárdokért |
translative | bárddá | bárdokká |
terminative | bárdig | bárdokig |
essive-formal | bárdként | bárdokként |
essive-modal | — | — |
inessive | bárdban | bárdokban |
superessive | bárdon | bárdokon |
adessive | bárdnál | bárdoknál |
illative | bárdba | bárdokba |
sublative | bárdra | bárdokra |
allative | bárdhoz | bárdokhoz |
elative | bárdból | bárdokból |
delative | bárdról | bárdokról |
ablative | bárdtól | bárdoktól |
non-attributive possessive - singular |
bárdé | bárdoké |
non-attributive possessive - plural |
bárdéi | bárdokéi |
Possessive forms of bárd | ||
---|---|---|
possessor | single possession | multiple possessions |
1st person sing. | bárdom | bárdjaim |
2nd person sing. | bárdod | bárdjaid |
3rd person sing. | bárdja | bárdjai |
1st person plural | bárdunk | bárdjaink |
2nd person plural | bárdotok | bárdjaitok |
3rd person plural | bárdjuk | bárdjaik |
bárd m (genitive singular báird, nominative plural báird)
|
radical | lenition | eclipsis |
---|---|---|
bárd | bhárd | mbárd |
Note: Certain mutated forms of some words can never occur in standard Modern Irish.
All possible mutated forms are displayed for convenience.