Of debated origin. Either a coinage of baby language or borrowed from a Slavic language, see Proto-Slavic *batę.[1][2][3]
bátya (plural bátyák)
Similarly to the case of nagybátya (“uncle”, dated), suffixed forms of bátya have been reinterpreted (reanalyzed) as having the stem báty (compare nagybáty, currently standard), so the latter forms (báty and nagybáty) are the usual base forms today. Nevertheless, relationship terms are normally used in Hungarian with possessive suffixes (see the second chart above).
Inflection (stem in long/high vowel, back harmony) | ||
---|---|---|
singular | plural | |
nominative | bátya | bátyák |
accusative | bátyát | bátyákat |
dative | bátyának | bátyáknak |
instrumental | bátyával | bátyákkal |
causal-final | bátyáért | bátyákért |
translative | bátyává | bátyákká |
terminative | bátyáig | bátyákig |
essive-formal | bátyaként | bátyákként |
essive-modal | — | — |
inessive | bátyában | bátyákban |
superessive | bátyán | bátyákon |
adessive | bátyánál | bátyáknál |
illative | bátyába | bátyákba |
sublative | bátyára | bátyákra |
allative | bátyához | bátyákhoz |
elative | bátyából | bátyákból |
delative | bátyáról | bátyákról |
ablative | bátyától | bátyáktól |
non-attributive possessive - singular |
bátyáé | bátyáké |
non-attributive possessive - plural |
bátyáéi | bátyákéi |
Possessive forms of bátya | ||
---|---|---|
possessor | single possession | multiple possessions |
1st person sing. | bátyám | bátyjaim bátyáim |
2nd person sing. | bátyád | bátyjaid bátyáid |
3rd person sing. | bátyja | bátyjai bátyái |
1st person plural | bátyánk | bátyjaink bátyáink |
2nd person plural | bátyátok | bátyjaitok bátyáitok |
3rd person plural | bátyjuk | bátyjaik bátyáik |