casca

Hello, you have come here looking for the meaning of the word casca. In DICTIOUS you will not only get to know all the dictionary meanings for the word casca, but we will also tell you about its etymology, its characteristics and you will know how to say casca in singular and plural. Everything you need to know about the word casca you have here. The definition of the word casca will help you to be more precise and correct when speaking or writing your texts. Knowing the definition ofcasca, as well as those of other words, enriches your vocabulary and provides you with more and better linguistic resources.
See also: Casca, cascà, cascá, Cásca, and căsca

Catalan

Pronunciation

Etymology 1

Noun

casca f (plural casques)

  1. Synonym of closca

Etymology 2

See the etymology of the corresponding lemma form.

Verb

casca

  1. inflection of cascar:
    1. third-person singular present indicative
    2. second-person singular imperative

Further reading

Galician

Etymology 1

Attested from the 14th century. Back-formation from cascar (to peel), from Vulgar Latin *quassicare, from quassāre.

Noun

casca f (plural cascas)

  1. skin; peel; rind (of fruits or vegetables)
    • 1390, José Luis Pensado Tomé, editor, Os Miragres de Santiago, Madrid: C.S.I.C, page 117:
      ẽna almẽdra son tres cousas: a cortiça da çima et a casca et a vianda de dentro
      there are three things in an almond: the external husk, the peel, and the viand inside
  2. bark (of trees)
    • 1439, X. Ferro Couselo, editor, A vida e a fala dos devanceiros. Escolma de documentos en galego dos séculos XIII ao XVI, Vigo: Galaxia, page 418:
      e da cárrega de palla, un diñeiro e do carro da casqa, duas brancas
      for a load of hay, a diñeiro, and by a cartload of bark, two brancas
  3. shell (of eggs or nuts)
    • 1409, J. L. Pensado Tomé, editor, Tratado de Albeitaria, Santiago de Compostela: Centro Ramón Piñeiro, page 129:
      Para esto ual o ouo torrado ataa que se faça duro et depois tollelle a casca et faz tal como bollo
      For this you must use egg, roasted till its hard; remove then the shell and make a roll with it
  4. husk
Synonyms
Derived terms
Related terms

References

  • casca” in Dicionario de Dicionarios do galego medieval, SLI - ILGA 2006–2022.
  • casca” in Xavier Varela Barreiro & Xavier Gómez Guinovart: Corpus Xelmírez - Corpus lingüístico da Galicia medieval. SLI / Grupo TALG / ILG, 2006-2016.
  • casca” in Dicionario de Dicionarios da lingua galega, SLI - ILGA 2006–2013.
  • casca” in Tesouro informatizado da lingua galega. Santiago: ILG.
  • casca” in Álvarez, Rosario (coord.): Tesouro do léxico patrimonial galego e portugués, Santiago de Compostela: Instituto da Lingua Galega.

Etymology 2

Verb

casca

  1. inflection of cascar:
    1. third-person singular present indicative
    2. second-person singular imperative

Italian

Pronunciation

  • IPA(key): /ˈka.ska/
  • Rhymes: -aska
  • Hyphenation: cà‧sca

Verb

casca

  1. inflection of cascare:
    1. third-person singular present indicative
    2. second-person singular imperative

Anagrams

Portuguese

Pronunciation

 

Etymology 1

Deverbal from cascar (to peel).

Noun

casca f (plural cascas)

  1. skin; peel; rind (of fruits or vegetables)
  2. bark (of trees)
  3. shell (of eggs or nuts)
  4. husk
  5. scab
Derived terms

Etymology 2

Verb

casca

  1. inflection of cascar:
    1. third-person singular present indicative
    2. second-person singular imperative

Spanish

Pronunciation

  • IPA(key): /ˈkaska/
  • Rhymes: -aska
  • Syllabification: cas‧ca

Verb

casca

  1. inflection of cascar:
    1. third-person singular present indicative
    2. second-person singular imperative