chlapać

Hello, you have come here looking for the meaning of the word chlapać. In DICTIOUS you will not only get to know all the dictionary meanings for the word chlapać, but we will also tell you about its etymology, its characteristics and you will know how to say chlapać in singular and plural. Everything you need to know about the word chlapać you have here. The definition of the word chlapać will help you to be more precise and correct when speaking or writing your texts. Knowing the definition ofchlapać, as well as those of other words, enriches your vocabulary and provides you with more and better linguistic resources.
See also: chłapać

Polish

Etymology

Inherited from Proto-Slavic *xlapati.

Pronunciation

 
  • Audio:(file)
  • Rhymes: -apat͡ɕ
  • Syllabification: chla‧pać

Verb

chlapać impf (perfective chlapnąć)

  1. (transitive) to plash, to splash (to disperse a fluid suddenly; to splatter)
  2. (transitive) to plash, to splash (to hit or agitate liquid)
  3. (transitive, colloquial) to slip out (to be said or revealed by accident)
  4. (transitive, colloquial) to drink (especially vodka)
  5. (reflexive with się) to plash oneself, to splash oneself
  6. (reflexive with się) to plash each other, to splash each other
  7. (reflexive with się) to splash, to repeatedly submerge oneself in a liquid
    Synonym: taplać się

Conjugation

Conjugation of chlapać impf
person singular plural
masculine feminine neuter virile nonvirile
infinitive chlapać
present tense 1st chlapię chlapiemy
2nd chlapiesz chlapiecie
3rd chlapie chlapią
impersonal chlapie się
past tense 1st chlapałem,
-(e)m chlapał 		chlapałam,
-(e)m chlapała 		chlapałom,
-(e)m chlapało 		chlapaliśmy,
-(e)śmy chlapali 		chlapałyśmy,
-(e)śmy chlapały
2nd chlapałeś,
-(e)ś chlapał 		chlapałaś,
-(e)ś chlapała 		chlapałoś,
-(e)ś chlapało 		chlapaliście,
-(e)ście chlapali 		chlapałyście,
-(e)ście chlapały
3rd chlapał chlapała chlapało chlapali chlapały
impersonal chlapano
future tense 1st będę chlapał,
będę chlapać 		będę chlapała,
będę chlapać 		będę chlapało,
będę chlapać 		będziemy chlapali,
będziemy chlapać 		będziemy chlapały,
będziemy chlapać
2nd będziesz chlapał,
będziesz chlapać 		będziesz chlapała,
będziesz chlapać 		będziesz chlapało,
będziesz chlapać 		będziecie chlapali,
będziecie chlapać 		będziecie chlapały,
będziecie chlapać
3rd będzie chlapał,
będzie chlapać 		będzie chlapała,
będzie chlapać 		będzie chlapało,
będzie chlapać 		będą chlapali,
będą chlapać 		będą chlapały,
będą chlapać
impersonal będzie chlapać się
conditional 1st chlapałbym,
bym chlapał 		chlapałabym,
bym chlapała 		chlapałobym,
bym chlapało 		chlapalibyśmy,
byśmy chlapali 		chlapałybyśmy,
byśmy chlapały
2nd chlapałbyś,
byś chlapał 		chlapałabyś,
byś chlapała 		chlapałobyś,
byś chlapało 		chlapalibyście,
byście chlapali 		chlapałybyście,
byście chlapały
3rd chlapałby,
by chlapał 		chlapałaby,
by chlapała 		chlapałoby,
by chlapało 		chlapaliby,
by chlapali 		chlapałyby,
by chlapały
impersonal chlapano by
imperative 1st niech chlapię chlapmy
2nd chlap chlapcie
3rd niech chlapie niech chlapią
active adjectival participle chlapiący chlapiąca chlapiące chlapiący chlapiące
passive adjectival participle chlapany chlapana chlapane chlapani chlapane
contemporary adverbial participle chlapiąc
verbal noun chlapanie

Derived terms

nouns
interjection

Further reading

  • chlapać in Wielki słownik języka polskiego, Instytut Języka Polskiego PAN
  • chlapać in Polish dictionaries at PWN
  • Władysław Matlakowski (1891) “chlapać, chlapnąć”, in “Zbiór wyrazów ludowych dawnej ziemi czerskiej”, in Sprawozdania Komisyi Językowej Akademii Umiejętności, volume 4, Krakow: Drukarnia Uniwersytetu Jagiellońskiego, page 363
  • Dr Nadmorski (Józef Łęgowski) (1889) “chlapać”, in “Spis wyrazów właściwych gwarze malborskiej i kociewskiej”, in Wisła. Miesięcznik Geograficzno-Etnograficzny (in Polish), volume 3 z.4, page 743
  • Gustaw Pobłocki (1887) “chlapać”, in Słownik kaszubski z dodatkiem idyotyzmów chełmińskich i kociewskich (in Polish), 2 edition, Chełmno, page 150
Wikious
Boobota
Sagapedia