<span class="searchmatch">compter</span> <span class="searchmatch">sur</span> <span class="searchmatch">les</span> <span class="searchmatch">doigts</span> <span class="searchmatch">d'une</span> <span class="searchmatch">main</span> <span class="searchmatch">les</span> gens qui [...]. ― I could count on one hand the people who [...]. <span class="searchmatch">Les</span> gens qui [...] se comptent <span class="searchmatch">sur</span> <span class="searchmatch">les</span> <span class="searchmatch">doigts</span>...
IPA(key): /kɔ̃.te syʁ <span class="searchmatch">le</span> dwa d(ə) la mɛ̃/ <span class="searchmatch">compter</span> <span class="searchmatch">sur</span> <span class="searchmatch">les</span> <span class="searchmatch">doigts</span> de la <span class="searchmatch">main</span> alternative form of <span class="searchmatch">compter</span> <span class="searchmatch">sur</span> <span class="searchmatch">les</span> <span class="searchmatch">doigts</span> <span class="searchmatch">d'une</span> <span class="searchmatch">main</span>...
la <span class="searchmatch">main</span> <span class="searchmatch">compter</span> <span class="searchmatch">sur</span> <span class="searchmatch">les</span> <span class="searchmatch">doigts</span> <span class="searchmatch">d'une</span> <span class="searchmatch">main</span> connaître <span class="searchmatch">sur</span> <span class="searchmatch">le</span> bout des <span class="searchmatch">doigts</span> croiser <span class="searchmatch">les</span> <span class="searchmatch">doigts</span> <span class="searchmatch">doigt</span> de pied <span class="searchmatch">doigt</span> d'honneur doigter <span class="searchmatch">doigts</span> de fée <span class="searchmatch">les</span> doigts...
compte-gouttes <span class="searchmatch">compter</span> pour du beurre <span class="searchmatch">compter</span> <span class="searchmatch">sur</span> <span class="searchmatch">les</span> <span class="searchmatch">doigts</span> de la <span class="searchmatch">main</span> <span class="searchmatch">compter</span> <span class="searchmatch">sur</span> <span class="searchmatch">les</span> <span class="searchmatch">doigts</span> <span class="searchmatch">d'une</span> <span class="searchmatch">main</span> compteur comptoir lance et compte sans <span class="searchmatch">compter</span> compte...
Literally, “to count on the tips of the fingers”. Compare French <span class="searchmatch">compter</span> <span class="searchmatch">sur</span> <span class="searchmatch">les</span> <span class="searchmatch">doigts</span> <span class="searchmatch">d'une</span> <span class="searchmatch">main</span>. contàre sulla punta delle dita (first-person singular present...
cheval de <span class="searchmatch">main</span> comme <span class="searchmatch">les</span> <span class="searchmatch">doigts</span> de la <span class="searchmatch">main</span> <span class="searchmatch">compter</span> <span class="searchmatch">sur</span> <span class="searchmatch">les</span> <span class="searchmatch">doigts</span> de la <span class="searchmatch">main</span> <span class="searchmatch">compter</span> <span class="searchmatch">sur</span> <span class="searchmatch">les</span> <span class="searchmatch">doigts</span> <span class="searchmatch">d'une</span> <span class="searchmatch">main</span> coup de <span class="searchmatch">main</span> de longue <span class="searchmatch">main</span> de <span class="searchmatch">main</span> de maître...
Finnish: laskea yhden käden sormin French: <span class="searchmatch">compter</span> <span class="searchmatch">sur</span> <span class="searchmatch">les</span> <span class="searchmatch">doigts</span> <span class="searchmatch">d'une</span> <span class="searchmatch">main</span> (fr) German: an einer Hand abzählen Italian: contare sulla punta delle dita...