From cyf- (“together, co-”) + erbyn(nu) (“to receive, to accept”).
cyferbynnu (first-person singular present cyferbynnaf)
singular | plural | impersonal | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|
first | second | third | first | second | third | |||
present indicative/future | cyferbynnaf | cyferbynni | cyferbynna | cyferbynnwn | cyferbynnwch | cyferbynnant | cyferbynnir | |
imperfect (indicative/subjunctive)/ conditional |
cyferbynnwn | cyferbynnit | cyferbynnai | cyferbynnem | cyferbynnech | cyferbynnent | cyferbynnid | |
preterite | cyferbynnais | cyferbynnaist | cyferbynnodd | cyferbynasom | cyferbynasoch | cyferbynasant | cyferbynnwyd | |
pluperfect | cyferbynaswn | cyferbynasit | cyferbynasai | cyferbynasem | cyferbynasech | cyferbynasent | cyferbynasid, cyferbynesid | |
present subjunctive | cyferbynnwyf | cyferbynnych | cyferbynno | cyferbynnom | cyferbynnoch | cyferbynnont | cyferbynner | |
imperative | — | cyferbynna | cyferbynned | cyferbynnwn | cyferbynnwch | cyferbynnent | cyferbynner | |
verbal noun | cyferbynnu | |||||||
verbal adjectives | cyferbynedig cyferbynadwy |
Inflected colloquial forms | singular | plural | ||||
---|---|---|---|---|---|---|
first | second | third | first | second | third | |
future | cyferbynna i, cyferbynnaf i | cyferbynni di | cyferbynnith o/e/hi, cyferbynniff e/hi | cyferbynnwn ni | cyferbynnwch chi | cyferbynnan nhw |
conditional | cyferbynnwn i, cyferbynnswn i | cyferbynnet ti, cyferbynnset ti | cyferbynnai fo/fe/hi, cyferbynnsai fo/fe/hi | cyferbynnen ni, cyferbynnsen ni | cyferbynnech chi, cyferbynnsech chi | cyferbynnen nhw, cyferbynnsen nhw |
preterite | cyferbynnais i, cyferbynnes i | cyferbynnaist ti, cyferbynnest ti | cyferbynnodd o/e/hi | cyferbynnon ni | cyferbynnoch chi | cyferbynnon nhw |
imperative | — | cyferbynna | — | — | cyferbynnwch | — |
Note: All other forms are periphrastic, as usual in colloquial Welsh. |
radical | soft | nasal | aspirate |
---|---|---|---|
cyferbynnu | gyferbynnu | nghyferbynnu | chyferbynnu |
Note: Certain mutated forms of some words can never occur in standard Welsh.
All possible mutated forms are displayed for convenience.