<span class="searchmatch">cơm</span> (“cooked rice”) + <span class="searchmatch">cháy</span> (“burnt”). <span class="searchmatch">cơm</span> <span class="searchmatch">cháy</span> (literal) any type of cooked rice (boiled, fried, etc.) that is burnt scorched rice (snack made of burnt...
cho miếng <span class="searchmatch">cháy</span> chảo nè. Ngon lắm. “Hey Tan. Go in and I'll give you a piece of burnt rice from the wok. Very tasty.” 2011, Duy Lan, “<span class="searchmatch">Cơm</span> <span class="searchmatch">cháy</span>”, in Dịu...
[t͡ɕaj˨˩ʔ ʔɓaŋ˦˩ kəːm˧˧] (Saigon) IPA(key): [ca(ː)j˨˩˨ ʔɓaŋ˨˩ kəːm˧˧] <span class="searchmatch">chạy</span> bằng <span class="searchmatch">cơm</span> (slang, humorous) Powered by manpower and fueled by rice, like manpowered...
Kim Dung [Jin Yong]: […] như một bầy ong <span class="searchmatch">chạy</span> túa ra ngoài, mấy tên đang bò dưới đất cũng lồm <span class="searchmatch">cồm</span> chồm dậy <span class="searchmatch">chạy</span> theo, chỉ sợ rớt lại phía sau. […] like...
pincers) gắp thăm liệu <span class="searchmatch">cơm</span> gắp mắm và (classifier cái) gắp tongs (instrument or tool used for picking things up) nướng thế nào mà <span class="searchmatch">cháy</span> cả cái gắp to grill...
trả bữa bữa <span class="searchmatch">cơm</span> bữa <span class="searchmatch">cơm</span> bữa cháo bữa đói bữa no bữa đực bữa cái bữa kia bữa mai bữa nay bữa ni bữa no bữa đói bữa qua bữa tê <span class="searchmatch">chạy</span> bữa <span class="searchmatch">cơm</span> bữa dăm bữa...
𢄸, 𬞚, 碎, 𫄆, 繓) bag pocket (zoology) pouch bỏ túi <span class="searchmatch">cháy</span> túi chuột túi gấu túi giá áo túi <span class="searchmatch">cơm</span> kèn túi móc túi thú có túi túi áo túi bóng túi mật túi...
chiefly law) the police (only in compounds) police cảnh sát phòng <span class="searchmatch">cháy</span> / chữa <span class="searchmatch">cháy</span> ― the firefighting "police"; fireperson; firefighter đồn cảnh sát ―...
mõ màng mỡ cá voi mỡ chài mỡ <span class="searchmatch">cơm</span> xôi mỡ gà mỡ gàu mỡ khổ mỡ lá mỡ màu mỡ máy mỡ phần mỡ sa nấm mỡ như mèo thấy mỡ nóng <span class="searchmatch">chảy</span> mỡ quầng mỡ rán mỡ rửng mỡ sét...
desperately. bóng nước cá nước cây nước chuối nước con nước còn nước còn tát <span class="searchmatch">cơm</span> nước dừa nước đất nước đầu nước gà nước háo nước hết nước hồn nước khoai...