From dativize + -able. <span class="searchmatch">dativizable</span> (not comparable) (grammar) Capable of being used in a dative form....
because the failure may be attributable to a number of sources […] (intransitive, grammar) To be converted into a dative form. <span class="searchmatch">dativizable</span> dativization...