Hello, you have come here looking for the meaning of the word
desenfadar . In DICTIOUS you will not only get to know all the dictionary meanings for the word
desenfadar , but we will also tell you about its etymology, its characteristics and you will know how to say
desenfadar in singular and plural. Everything you need to know about the word
desenfadar you have here. The definition of the word
desenfadar will help you to be more precise and correct when speaking or writing your texts. Knowing the definition of
desenfadar , as well as those of other words, enriches your vocabulary and provides you with more and better linguistic resources.
Portuguese
Etymology
From des- + enfadar .
Pronunciation
( Brazil ) IPA (key ) : ( careful pronunciation ) /de.zẽ.faˈda(ʁ)/ , ( natural pronunciation ) /de.zĩ.faˈda(ʁ)/ , ( careful pronunciation ) /d͡ʒi.zẽ.faˈda(ʁ)/ , ( natural pronunciation ) /d͡ʒi.zĩ.faˈda(ʁ)/
( Brazil ) IPA (key ) : ( careful pronunciation ) /de.zẽ.faˈda(ʁ)/ , ( natural pronunciation ) /de.zĩ.faˈda(ʁ)/ , ( careful pronunciation ) /d͡ʒi.zẽ.faˈda(ʁ)/ , ( natural pronunciation ) /d͡ʒi.zĩ.faˈda(ʁ)/
( São Paulo ) IPA (key ) : ( careful pronunciation ) /de.zẽ.faˈda(ɾ)/ , ( natural pronunciation ) /de.zĩ.faˈda(ɾ)/ , ( careful pronunciation ) /d͡ʒi.zẽ.faˈda(ɾ)/ , ( natural pronunciation ) /d͡ʒi.zĩ.faˈda(ɾ)/
( Rio de Janeiro ) IPA (key ) : ( careful pronunciation ) /de.zẽ.faˈda(ʁ)/ , ( natural pronunciation ) /de.zĩ.faˈda(ʁ)/ , ( careful pronunciation ) /d͡ʒi.zẽ.faˈda(ʁ)/ , ( natural pronunciation ) /d͡ʒi.zĩ.faˈda(ʁ)/
( Southern Brazil ) IPA (key ) : ( careful pronunciation ) /de.zẽ.faˈda(ɻ)/ , ( natural pronunciation ) /de.zĩ.faˈda(ɻ)/
Hyphenation: de‧sen‧fa‧dar
Verb
desenfadar (first-person singular present desenfado , first-person singular preterite desenfadei , past participle desenfadado )
( transitive ) to amuse ; to entertain
1878 , Machado de Assis , Eça de Queirós: O primo Basilio :Supondo que este trocadilho de idéias veio somente para desenfadar o estilo, me abstenho de o considerar mais tempo; mas não irei adiante sem convidar os defensores a todo transe a que releiam com pausa, o livro do Sr. Eça de Queirós: é o melhor método quando se procura penetrar a verdade de uma concepção. (please add an English translation of this quotation)
( pronominal ) to enjoy oneself
1900 , Machado de Assis , “CVI ”, in Dom Casmurro :A princípio supus que era um recurso para desenfadar-me , mas daí a pouco estava eu mesmo calculando também, já então com papel e lápis, sobre o joelho, e dava a diferença que ela buscava. (please add an English translation of this quotation)
Conjugation
Derived terms
Spanish
Etymology
From des- + enfadar .
Pronunciation
IPA (key ) : /desenfaˈdaɾ/
Rhymes: -aɾ
Syllabification: de‧sen‧fa‧dar
Verb
desenfadar (first-person singular present desenfado , first-person singular preterite desenfadé , past participle desenfadado )
to stop being annoyed , to chill , to chill out , to calm down
Conjugation
Selected combined forms of desenfadar
These forms are generated automatically and may not actually be used. Pronoun usage varies by region.
with infinitive desenfadar
desenfadarme
desenfadarte
desenfadarle , desenfadarse
desenfadarnos
desenfadaros
desenfadarles , desenfadarse
desenfadarme
desenfadarte
desenfadarlo , desenfadarla , desenfadarse
desenfadarnos
desenfadaros
desenfadarlos , desenfadarlas , desenfadarse
with gerund desenfadando
desenfadándome
desenfadándote
desenfadándole , desenfadándose
desenfadándonos
desenfadándoos
desenfadándoles , desenfadándose
desenfadándome
desenfadándote
desenfadándolo , desenfadándola , desenfadándose
desenfadándonos
desenfadándoos
desenfadándolos , desenfadándolas , desenfadándose
with informal second-person singular tú imperative desenfada
desenfádame
desenfádate
desenfádale
desenfádanos
not used
desenfádales
desenfádame
desenfádate
desenfádalo , desenfádala
desenfádanos
not used
desenfádalos , desenfádalas
with informal second-person singular vos imperative desenfadá
desenfadame
desenfadate
desenfadale
desenfadanos
not used
desenfadales
desenfadame
desenfadate
desenfadalo , desenfadala
desenfadanos
not used
desenfadalos , desenfadalas
with formal second-person singular imperative desenfade
desenfádeme
not used
desenfádele , desenfádese
desenfádenos
not used
desenfádeles
desenfádeme
not used
desenfádelo , desenfádela , desenfádese
desenfádenos
not used
desenfádelos , desenfádelas
with first-person plural imperative desenfademos
not used
desenfadémoste
desenfadémosle
desenfadémonos
desenfadémoos
desenfadémosles
not used
desenfadémoste
desenfadémoslo , desenfadémosla
desenfadémonos
desenfadémoos
desenfadémoslos , desenfadémoslas
with informal second-person plural imperative desenfadad
desenfadadme
not used
desenfadadle
desenfadadnos
desenfadaos
desenfadadles
desenfadadme
not used
desenfadadlo , desenfadadla
desenfadadnos
desenfadaos
desenfadadlos , desenfadadlas
with formal second-person plural imperative desenfaden
desenfádenme
not used
desenfádenle
desenfádennos
not used
desenfádenles , desenfádense
desenfádenme
not used
desenfádenlo , desenfádenla
desenfádennos
not used
desenfádenlos , desenfádenlas , desenfádense
Derived terms
Further reading