Hello, you have come here looking for the meaning of the word
detalle. In DICTIOUS you will not only get to know all the dictionary meanings for the word
detalle, but we will also tell you about its etymology, its characteristics and you will know how to say
detalle in singular and plural. Everything you need to know about the word
detalle you have here. The definition of the word
detalle will help you to be more precise and correct when speaking or writing your texts. Knowing the definition of
detalle, as well as those of other words, enriches your vocabulary and provides you with more and better linguistic resources.
Asturian
Noun
detalle m (plural detalles)
- detail (something small enough to escape casual notice)
Galician
Verb
detalle
- inflection of detallar:
- first/third-person singular present subjunctive
- third-person singular imperative
Spanish
Pronunciation
- IPA(key): (most of Spain and Latin America) /deˈtaʝe/
- IPA(key): (rural northern Spain, Andes Mountains, Philippines) /deˈtaʎe/
- IPA(key): (Buenos Aires and environs) /deˈtaʃe/
- IPA(key): (elsewhere in Argentina and Uruguay) /deˈtaʒe/
- Syllabification: de‧ta‧lle
Etymology 1
Borrowed from French détail.
Noun
detalle m (plural detalles)
- detail
- Synonym: pormenor
¿Lo podrías explicar con más detalle?- Would you explain it in more detail?
- nice gesture, beau geste, attention
- Synonym: atención
Ella tuvo el detalle de acompañarme a la estación.- She was kind enough to accompany me to the station.
- small gift
- Synonym: regalo
Derived terms
Descendants
Etymology 2
Verb
detalle
- inflection of detallar:
- first/third-person singular present subjunctive
- third-person singular imperative
Further reading