From Proto-Finnic *ehtidäk. Cognate to Finnish ehtiä (“to make it, to arrive”) and Komi ештини (ješťińi, “to finish, to make it, to die”). Possibly an old Baltic loan from Pre-Baltic *jeh₁g-i̯e, *jeh₁g-i̯o; compare Latvian jēgt (“to understand”) and Lithuanian jėgti (“to be able to”).
ehtima (da-infinitive ehtida)
indicative | |||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
present | perfect | ||||||||
person | positive | negative | person | positive | negative | ||||
1st sing. | ehin | ei ehi | 1st sing. | olen ehtinud | ei ole ehtinud pole ehtinud | ||||
2nd sing. | ehid | 2nd sing. | oled ehtinud | ||||||
3rd sing. | ehib | 3rd sing. | on ehtinud | ||||||
1st plur. | ehime | 1st plur. | oleme ehtinud | ||||||
2nd plur. | ehite | 2nd plur. | olete ehtinud | ||||||
3rd plur. | ehivad | 3rd plur. | on ehtinud | ||||||
impersonal | ehitakse | ei ehita | impersonal | on ehitud | ei ole ehitud pole ehitud | ||||
past | pluperfect | ||||||||
person | positive | negative | person | positive | negative | ||||
1st sing. | ehtisin | ei ehtinud | 1st sing. | olin ehtinud | ei olnud ehtinud polnud ehtinud | ||||
2nd sing. | ehtisid | 2nd sing. | olid ehtinud | ||||||
3rd sing. | ehtis | 3rd sing. | oli ehtinud | ||||||
1st plur. | ehtisime | 1st plur. | olime ehtinud | ||||||
2nd plur. | ehtisite | 2nd plur. | olite ehtinud | ||||||
3rd plur. | ehtisid | 3rd plur. | oli ehtinud | ||||||
impersonal | ehiti | ei ehitud | impersonal | oli ehitud | ei olnud ehitud polnud ehitud | ||||
conditional | |||||||||
present | perfect | ||||||||
person | positive | negative | person | positive | negative | ||||
1st sing. | ehiksin | ei ehiks | 1st sing. | ehtinuksin oleksin ehtinud |
ei ehtinuks ei oleks ehtinud poleks ehtinud | ||||
2nd sing. | ehiksid | 2nd sing. | ehtinuksid oleksid ehtinud | ||||||
3rd sing. | ehiks | 3rd sing. | ehtinuks oleks ehtinud | ||||||
1st plur. | ehiksime | 1st plur. | ehtinuksime oleksime ehtinud | ||||||
2nd plur. | ehiksite | 2nd plur. | ehtinuksite oleksite ehtinud | ||||||
3rd plur. | ehiksid | 3rd plur. | ehtinuksid oleksid ehtinud | ||||||
impersonal | ehitaks | ei ehitaks | impersonal | oleks ehitud | ei oleks ehitud poleks ehitud | ||||
imperative | |||||||||
present | perfect | ||||||||
person | positive | negative | person | positive | negative | ||||
1st sing. | — | — | 1st sing. | — | — | ||||
2nd sing. | ehi | ära ehi | 2nd sing. | ole ehtinud | ära ole ehtinud | ||||
3rd sing. | ehtigu | ärgu ehtigu | 3rd sing. | olgu ehtinud | ärgu olgu ehtinud | ||||
1st plur. | ehtigem | ärme ehime ärme ehi ärgem ehtigem |
1st plur. | olgem ehtinud | ärme oleme ehtinud ärme ole ehtinud ärgem olgem ehtinud | ||||
2nd plur. | ehtige | ärge ehtige | 2nd plur. | olge ehtinud | ärge olge ehtinud | ||||
3rd plur. | ehtigu | ärgu ehtigu | 3rd plur. | olgu ehtinud | ärgu olgu ehtinud | ||||
impersonal | ehitagu | ärgu ehitagu | impersonal | olgu ehitud | ärgu olgu ehitud | ||||
quotative | |||||||||
present | perfect | ||||||||
voice | positive | negative | voice | positive | negative | ||||
active | ehtivat | ei ehtivat | active | olevat ehtinud | ei olevat ehtinud polevat ehtinud | ||||
passive | ehitavat | ei ehitavat | passive | olevat ehitud | ei olevat ehitud polevat ehitud | ||||
Nominal forms | |||||||||
ma-infinitive | active | passive | da-infinitive | present | past | ||||
nominative | ehtima | ehitama | nominative | ehtida | olla ehtinud | ||||
illative | — | inessive | ehtides | olles ehtinud | |||||
inessive | ehtimas | participle | active | passive | |||||
elative | ehtimast | present | ehtiv | ehitav | |||||
translative | ehtimaks | past | ehtinud | ehitud | |||||
abessive | ehtimata | negative | ehtimatu | — |