Hello, you have come here looking for the meaning of the word
errata . In DICTIOUS you will not only get to know all the dictionary meanings for the word
errata , but we will also tell you about its etymology, its characteristics and you will know how to say
errata in singular and plural. Everything you need to know about the word
errata you have here. The definition of the word
errata will help you to be more precise and correct when speaking or writing your texts. Knowing the definition of
errata , as well as those of other words, enriches your vocabulary and provides you with more and better linguistic resources.
English
Etymology
Borrowed from Latin errāta ( “ mistaken things, mistakes ” ) , neuter plural of errātus ( “ mistaken ” ) .
Pronunciation
a Polish errata
Noun
errata
plural of erratum
Noun
errata pl (plural only )
An added page in a printed work where errors which are discovered after printing and their corrections (corrigenda ) are listed.
Synonyms: corrigenda pl , corrigendum
Translations
added page listing the errors which were discovered after printing
Arabic: please add this translation if you can
Catalan: fe d'errates f
Chinese:
Mandarin: 勘誤表 / 勘误表 (zh) ( kānwùbiǎo ) , 正誤表 / 正误表 (zh) ( zhèngwùbiǎo )
Czech: errata (cs) n pl
Dutch: errata (nl) n pl
Esperanto: preseraroj pl
Estonian: veaparandus
Finnish: korjaukset pl
French: errata (fr) m
Georgian: ბეჭდვითი შეცდომების სია ( beč̣dviti šecdomebis sia )
German: Errata (de) n pl
Greek: σφαλματολόγιο n ( sfalmatológio )
Hebrew: אֶרָאטָה f ( eráta )
Hindi: शुद्धिपत्र (hi) m ( śuddhipatra ) , ग़लतनामा m ( ġalatnāmā )
Hungarian: hibajegyzék (hu) , sajtóhibák jegyzéke
Italian: errata corrige m
Japanese: 正誤表 ( せいごひょう, seigohyō )
Korean: please add this translation if you can
Persian: please add this translation if you can
Polish: errata (pl) f
Portuguese: errata (pt) f , lista de erratas f , corrigenda (pt) f
Russian: спи́сок опеча́ток m ( spísok opečátok )
Sindhi: چُڪَنامو m , ڀُلَنامو m
Slovak: erráta n pl
Spanish: fe de erratas f , errata (es) f
Swedish: errata (sv) c , erratalista c , corrigenda (sv) c , rättelser (sv) c pl
Tagalog: talamalian
Tamil: பிழை திருத்தம் ( piḻai tiruttam )
Ukrainian: ерра́та f ( erráta )
Anagrams
Czech
Etymology
Borrowed from Latin errāta ( “ mistaken things, mistakes ” ) , neuter plural of errātus ( “ mistaken ” ) .
Pronunciation
Noun
errata n pl
errata ( added page listing the errors which were discovered after printing )
Declension
Declension of errata (pl-only hard neuter foreign )
Italian
Adjective
errata
feminine singular of errato
Anagrams
Latin
Pronunciation
Participle
errāta
inflection of errātus :
nominative / vocative feminine singular
nominative / accusative / vocative neuter plural
Participle
errātā
ablative feminine singular of errātus
Polish
Etymology
Learned borrowing from Latin errāta ( “ mistaken things, mistakes ” ) , neuter plural of errātus ( “ mistaken ” ) .
Pronunciation
IPA (key ) : /ɛrˈra.ta/
Rhymes: -ata
Syllabification: er‧ra‧ta
Noun
errata f
( typography ) errata ( typeface whose letters slant to the right )
Declension
Further reading
errata in Wielki słownik języka polskiego , Instytut Języka Polskiego PAN
errata in Polish dictionaries at PWN
Portuguese
Etymology
Borrowed from Latin errāta . Doublet of errada .
Pronunciation
Noun
errata f (plural erratas )
errata
Synonym: corrigenda
Spanish
Etymology
Borrowed from Latin errāta ( “ mistaken things, mistakes ” ) , neuter plural of errātus ( “ mistaken ” ) . Compare yerro and error .
Pronunciation
IPA (key ) : /eˈrata/
Rhymes: -ata
Syllabification: e‧rra‧ta
Noun
errata f (plural erratas )
erratum , typographical mistake
Synonyms: desliz , gazapo , yerro
errata ( added page listing the errors which were discovered after printing )
Synonym: fe de erratas
Further reading
Swedish
Etymology
Borrowed from Latin errāta ( “ mistaken things, mistakes ” ) , neuter plural of errātus ( “ mistaken ” ) .
Pronunciation
IPA (key ) : /ɛˈrɑːta/ , , /eˈrɑːta/
Hyphenation: err‧ata
Noun
errata c
errata ( added page listing the errors which were discovered after printing )
Synonyms: erratalista , corrigenda , rättelser
Declension