Literally, “to make (someone) shit”. IPA(key): /fɛʁ ʃje/ <span class="searchmatch">faire</span> <span class="searchmatch">chier</span> (vulgar, transitive) to piss off, to annoy, to irritate Synonyms: péter les couilles...
IPA(key): /sə fɛʁ ʃje/ se <span class="searchmatch">faire</span> <span class="searchmatch">chier</span> (vulgar) to be annoyed, to be pissed off to be bored Synonym: s'emmerder to bother oneself [with à ‘with doing something’]...
se <span class="searchmatch">faire</span> <span class="searchmatch">chier</span> comme un rat mort ― to be bored shitless, to be bored out of one's mind, to be bored to tears Exclusively used with se <span class="searchmatch">faire</span> <span class="searchmatch">chier</span>, s'emmerder...
froc chierie chiotte chiure conchier en <span class="searchmatch">chier</span> envoyer <span class="searchmatch">chier</span> <span class="searchmatch">faire</span> <span class="searchmatch">chier</span> se <span class="searchmatch">faire</span> <span class="searchmatch">chier</span> va <span class="searchmatch">chier</span> merde f “<span class="searchmatch">chier</span>”, in Trésor de la langue française informatisé...
Literally, “to make shit.” Compare French <span class="searchmatch">faire</span> <span class="searchmatch">chier</span>. far cacare (vulgar) to suck (be inferior or objectionable)...
“go (and) shit”. IPA(key): /va ʃje/ va <span class="searchmatch">chier</span> ! (vulgar) go fuck yourself! fuck off! Synonyms: va te <span class="searchmatch">faire</span> foutre, va te <span class="searchmatch">faire</span> mettre, va te <span class="searchmatch">faire</span> voir...
fɛʁ futʁ/ va te <span class="searchmatch">faire</span> foutre ! (vulgar) go get fucked!; go fuck yourself!; fuck you!; fuck off! Synonyms: va te <span class="searchmatch">faire</span> mettre, va te <span class="searchmatch">faire</span> voir, va <span class="searchmatch">chier</span>...
From the verb <span class="searchmatch">chier</span>. The adjectival senses are from its derivative <span class="searchmatch">faire</span> <span class="searchmatch">chier</span>. IPA(key): /ʃjɑ̃/ chiant (feminine chiante, masculine plural chiants, feminine...
out, to spill the beans Synonym: lâcher le morceau Vas-y, arrête de <span class="searchmatch">faire</span> <span class="searchmatch">chier</span> et crache le morceau. ― Go on, stop being annoying and spit it out. passer...
te <span class="searchmatch">faire</span> enculer ! (vulgar) go fuck yourself!, fuck off!, get fucked!, fuck you! Synonyms: va te <span class="searchmatch">faire</span> foutre, va te <span class="searchmatch">faire</span> voir, va mettre, va <span class="searchmatch">chier</span>...