Inherited from Vulgar Latin *falciāre (compare French faucher), from Latin falx (“sickle, scythe”), from Proto-Indo-European *dhalk-, *dhalg- (“a cutting tool”).
falciàre (first-person singular present fàlcio, first-person singular past historic falciài, past participle falciàto, auxiliary avére) (transitive)
infinitive | falciàre | |||||
---|---|---|---|---|---|---|
auxiliary verb | avére | gerund | falciàndo | |||
present participle | falciànte | past participle | falciàto | |||
person | singular | plural | ||||
first | second | third | first | second | third | |
indicative | io | tu | lui/lei, esso/essa | noi | voi | loro, essi/esse |
present | fàlcio | fàlci | fàlcia | falciàmo | falciàte | fàlciano |
imperfect | falciàvo | falciàvi | falciàva | falciavàmo | falciavàte | falciàvano |
past historic | falciài | falciàsti | falciò | falciàmmo | falciàste | falciàrono |
future | falcerò | falcerài | falcerà | falcerémo | falceréte | falcerànno |
conditional | io | tu | lui/lei, esso/essa | noi | voi | loro, essi/esse |
present | falcerèi | falcerésti | falcerèbbe, falcerébbe | falcerémmo | falceréste | falcerèbbero, falcerébbero |
subjunctive | che io | che tu | che lui/che lei, che esso/che essa | che noi | che voi | che loro, che essi/che esse |
present | fàlci | fàlci | fàlci | falciàmo | falciàte | fàlcino |
imperfect | falciàssi | falciàssi | falciàsse | falciàssimo | falciàste | falciàssero |
imperative | — | tu | Lei | noi | voi | Loro |
fàlcia | fàlci | falciàmo | falciàte | fàlcino | ||
negative imperative | non falciàre | non fàlci | non falciàmo | non falciàte | non fàlcino |