From fel- + háborodik, the latter from the same stem as háború (“war”) and probably habar (“to stir, whip”).
felháborodik
Click for archaic forms | 1st person sg | 2nd person sg informal |
3rd person sg, 2nd p. sg formal |
1st person pl | 2nd person pl informal |
3rd person pl, 2nd p. pl formal | |||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Indicative mood |
Present | Indef. | felháborodom or felháborodok |
felháborodsz | felháborodik | felháborodunk | felháborodtok | felháborodnak | |
Def. | intransitive verb, definite forms are not used | ||||||||
2nd-p. o. | ― | ||||||||
Past | Indef. | felháborodtam | felháborodtál | felháborodott | felháborodtunk | felháborodtatok | felháborodtak | ||
Def. | ― | ||||||||
2nd-p. o. | ― | ||||||||
Future | Future is expressed with a present-tense verb with a completion-marking prefix and/or a time adverb, or—more explicitly—with the infinitive plus the conjugated auxiliary verb fog, e.g. fel fog háborodni. | ||||||||
Archaic Preterit |
Indef. | felháborodék | felháborodál | felháboroda | felháborodánk | felháborodátok | felháborodának | ||
Def. | ― | ||||||||
2nd-p. o. | ― | ||||||||
Archaic Past | Two additional past tenses: the present and the (current) past forms followed by vala (volt), e.g. felháborodik vala, felháborodott vala/volt. | ||||||||
Archaic Future |
Indef. | felháborodandok | felháborodandasz | felháborodand | felháborodandunk | felháborodandotok | felháborodandanak | ||
Def. | ― | ||||||||
2nd-p. o. | ― | ||||||||
Conditional mood |
Present | Indef. | felháborodnék | felháborodnál | felháborodna | felháborodnánk | felháborodnátok | felháborodnának | |
Def. | ― | ||||||||
2nd-p. o. | ― | ||||||||
Past | Indicative past forms followed by volna, e.g. felháborodott volna | ||||||||
Subjunctive mood |
Present | Indef. | felháborodjak or felháborodjam |
felháborodj or felháborodjál |
felháborodjon | felháborodjunk | felháborodjatok | felháborodjanak | |
Def. | ― | ||||||||
2nd-p. o. | ― | ||||||||
(Archaic) Past | Indicative past forms followed by légyen, e.g. felháborodott légyen | ||||||||
Infinitive | felháborodni | felháborodnom | felháborodnod | felháborodnia | felháborodnunk | felháborodnotok | felháborodniuk | ||
Other forms |
Verbal noun | Present part. | Past part. | Future part. | Adverbial participle | Causative | |||
felháborodás | felháborodó | felháborodott | ― | felháborodva (felháborodván) | felháborít | ||||
The prefix can split from the verb stem, e.g. nem háborodik fel or fel is háborodik. |
Click for archaic forms | 1st person sg | 2nd person sg informal |
3rd person sg, 2nd p. sg formal |
1st person pl | 2nd person pl informal |
3rd person pl, 2nd p. pl formal | |||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Indicative mood |
Present | Indef. | felháborodhatok (or felháborodhatom) |
felháborodhatsz | felháborodhat | felháborodhatunk | felháborodhattok | felháborodhatnak | |
Def. | intransitive verb, definite forms are not used | ||||||||
2nd-p. o. | ― | ||||||||
Past | Indef. | felháborodhattam | felháborodhattál | felháborodhatott | felháborodhattunk | felháborodhattatok | felháborodhattak | ||
Def. | ― | ||||||||
2nd-p. o. | ― | ||||||||
Archaic Preterit |
Indef. | felháborodhaték | felháborodhatál | felháborodhata | felháborodhatánk | felháborodhatátok | felháborodhatának | ||
Def. | ― | ||||||||
2nd-p. o. | ― | ||||||||
Archaic Past | Two additional past tenses: the present and the (current) past forms followed by vala, e.g. felháborodhat vala, felháborodhatott vala/volt. | ||||||||
Archaic Future |
Indef. | felháborodhatandok or felháborodandhatok |
felháborodhatandasz or felháborodandhatsz |
felháborodhatand or felháborodandhat |
felháborodhatandunk or felháborodandhatunk |
felháborodhatandotok or felháborodandhattok |
felháborodhatandanak or felháborodandhatnak | ||
Def. | ― | ||||||||
2nd-p. o. | ― | ||||||||
Conditional mood |
Present | Indef. | felháborodhatnék | felháborodhatnál | felháborodhatna | felháborodhatnánk | felháborodhatnátok | felháborodhatnának | |
Def. | ― | ||||||||
2nd-p. o. | ― | ||||||||
Past | Indicative past forms followed by volna, e.g. felháborodhatott volna | ||||||||
Subjunctive mood |
Present | Indef. | felháborodhassak | felháborodhass or felháborodhassál |
felháborodhasson | felháborodhassunk | felháborodhassatok | felháborodhassanak | |
Def. | ― | ||||||||
2nd-p. o. | ― | ||||||||
(Archaic) Past | Indicative past forms followed by légyen, e.g. felháborodhatott légyen | ||||||||
Inf. | (felháborodhatni) | (felháborodhatnom) | (felháborodhatnod) | (felháborodhatnia) | (felháborodhatnunk) | (felháborodhatnotok) | (felháborodhatniuk) | ||
Positive adjective | ― | Neg. adj. | ― | Adv. part. | (felháborodhatva / felháborodhatván) | ||||
The prefix can split from the verb stem, e.g. nem háborodhat fel or fel is háborodhat. |