Borrowed from Dutch vertuien (or Middle Low German vortoien), from Dutch tuien. Cognate of Danish fortøje. Original sense was likely close to "tie up". See also German vertäuen.
förtöja (present förtöjer, preterite förtöjde, supine förtöjt, imperative förtöj)
| Active | Passive | |||
|---|---|---|---|---|
| Infinitive | förtöja | förtöjas | ||
| Supine | förtöjt | förtöjts | ||
| Imperative | förtöj | — | ||
| Imper. plural1 | förtöjen | — | ||
| Present | Past | Present | Past | |
| Indicative | förtöjer | förtöjde | förtöjs, förtöjes | förtöjdes |
| Ind. plural1 | förtöja | förtöjde | förtöjas | förtöjdes |
| Subjunctive2 | förtöje | förtöjde | förtöjes | förtöjdes |
| Participles | ||||
| Present participle | förtöjande | |||
| Past participle | förtöjd | |||
| 1 Archaic. 2 Dated. See the appendix on Swedish verbs. | ||||