<span class="searchmatch">hơn</span> + <span class="searchmatch">nữa</span>. (Hà Nội) IPA(key): [həːn˧˧ nɨə˦ˀ˥] (Huế) IPA(key): [həːŋ˧˧ nɨə˧˨] (Saigon) IPA(key): [həːŋ˧˧ nɨə˨˩˦] <span class="searchmatch">hơn</span> <span class="searchmatch">nữa</span> moreover, besides...
(Saigon) IPA(key): [nɨə˨˩˦] nữa • (女) more, further một chai nữa ― one more bottle longer (as in "I cannot wait any longer") <span class="searchmatch">hơn</span> <span class="searchmatch">nữa</span> thêm <span class="searchmatch">nữa</span> encore!...
chỗ nào đâu mà chém kinh thế? You're not better than him/her at anything, stop shit talking. <span class="searchmatch">hơn</span> cả <span class="searchmatch">hơn</span> hết <span class="searchmatch">hơn</span> <span class="searchmatch">nữa</span> <span class="searchmatch">hơn</span> thua không <span class="searchmatch">hơn</span> không kém nhơ...
nɨə˧˩] (Huế) IPA(key): [fəŋ˧˧ nɨə˧˨] (Saigon) IPA(key): [fəŋ˧˧ nɨə˨˩˦] phân nửa a half phân <span class="searchmatch">nửa</span> số người ― half of the people <span class="searchmatch">hơn</span> phân <span class="searchmatch">nửa</span> ― more than half...
dual-purpose Công nghệ lưỡng dụng trong quốc phòng cần được xem trọng <span class="searchmatch">hơn</span> <span class="searchmatch">nữa</span>. ― Dual-use technology applied for national defense needs more recognition...
Niệm, “Biết đủ”, in Hiểu về trái tim, NXB Trẻ: Và khi ấy thì ta còn <span class="searchmatch">hồn</span> phách <span class="searchmatch">nữa</span> đâu để cảm nhận và giữ gìn những giá trị hạnh phúc. By then, we will...
parties Tao mà thấy mặt mày lần <span class="searchmatch">nữa</span> là liệu <span class="searchmatch">hồn</span> ! If I see your mug again, you better run! Mày không tới thì cứ liệu <span class="searchmatch">hồn</span> ! If you don't show up, we'll hunt...
paper in 1932]: Bên Tàu, mà cho đến bên Nhựt Bổn cũng thế. Kể đến xưa <span class="searchmatch">hơn</span> <span class="searchmatch">nữa</span> thì không rõ, chớ nội khoảng ba trăm năm nay thì có nhiều người Trung Huê...
paper in 1932]: Bên Tàu, mà cho đến bên Nhựt Bổn cũng thế. Kể đến xưa <span class="searchmatch">hơn</span> <span class="searchmatch">nữa</span> thì không rõ, chớ nội khoảng ba trăm năm nay thì có nhiều người Trung Huê...
cây búa rình đập Bảy Vàng, bỏ trốn [khỏi Bảy Vàng] tới đây, rồi sẽ đi xa <span class="searchmatch">hơn</span> <span class="searchmatch">nữa</span>. (please add an English translation of this quotation) to bang down (something...