From otherwise unattested *hol (“morning, dawn”) + nap (“day”). Originally meant "morning". For the "morning" > "tomorrow" development, compare German Morgen (“morning”), morgen (“tomorrow”) or Spanish mañana (“morning”), mañana (“tomorrow”). The prefix is from the Proto-Uralic *kude (“morning”).
holnap
holnap (plural holnapok)
| Inflection (stem in -o-, back harmony) | ||
|---|---|---|
| singular | plural | |
| nominative | holnap | holnapok |
| accusative | holnapot | holnapokat |
| dative | holnapnak | holnapoknak |
| instrumental | holnappal | holnapokkal |
| causal-final | holnapért | holnapokért |
| translative | holnappá | holnapokká |
| terminative | holnapig | holnapokig |
| essive-formal | holnapként | holnapokként |
| essive-modal | — | — |
| inessive | holnapban | holnapokban |
| superessive | holnapon | holnapokon |
| adessive | holnapnál | holnapoknál |
| illative | holnapba | holnapokba |
| sublative | holnapra | holnapokra |
| allative | holnaphoz | holnapokhoz |
| elative | holnapból | holnapokból |
| delative | holnapról | holnapokról |
| ablative | holnaptól | holnapoktól |
| non-attributive possessive - singular |
holnapé | holnapoké |
| non-attributive possessive - plural |
holnapéi | holnapokéi |
| Possessive forms of holnap | ||
|---|---|---|
| possessor | single possession | multiple possessions |
| 1st person sing. | holnapom | holnapjaim |
| 2nd person sing. | holnapod | holnapjaid |
| 3rd person sing. | holnapja | holnapjai |
| 1st person plural | holnapunk | holnapjaink |
| 2nd person plural | holnapotok | holnapjaitok |
| 3rd person plural | holnapjuk | holnapjaik |