Hello, you have come here looking for the meaning of the word
in spite of. In DICTIOUS you will not only get to know all the dictionary meanings for the word
in spite of, but we will also tell you about its etymology, its characteristics and you will know how to say
in spite of in singular and plural. Everything you need to know about the word
in spite of you have here. The definition of the word
in spite of will help you to be more precise and correct when speaking or writing your texts. Knowing the definition of
in spite of, as well as those of other words, enriches your vocabulary and provides you with more and better linguistic resources.
English
Pronunciation
Preposition
in spite of
- (idiomatic) Despite, irrespective of, notwithstanding.
- Synonyms: (obsolete) maugre, regardless of; see also Thesaurus:despite
1898, Henry James, The Turn of the Screw, Courier Dover Publications, published 1991, →ISBN, page 72:No evening I had passed at Bly had the portentous quality of this one; in spite of which—and in spite also of the deeper depths of consternation that had opened beneath my feet—there was literally, in the ebbing actual, an extraordinarily sweet sadness.
Usage notes
- In spite of is at once three words and one preposition; as may be seen in the 1898 quotation above, it is not separated during preposition-stranding (hence “in spite of which ”, never *“of which in spite”), but it may sometimes be separated by an adverb (as in “in spite also of”).
- The phrase is often misused where regardless of would be appropriate.
Derived terms
Translations
- Arabic: رَغْم أَنَّ (raḡm ʔanna), رُغْم أَنَّ (ruḡm ʔanna), بِالرَّغْمِ مِن (bi-r-raḡm min), عَلَى الرَّغْمِ مِن (ʕalā r-raḡmi min)
- Egyptian Arabic: راغم ان (raḡm en)
- Moroccan Arabic: وخا (waḵḵa)
- Armenian: չնայած (hy) (čʻnayac)
- Bashkir: ҡарамаҫтан (qaramaśtan)
- Belarusian: нягле́дзячы на (njahljédzjačy na), наперако́р (napjerakór)
- Bulgarian: въпреки (bg) (vǎpreki), напук (bg) (napuk)
- Catalan: malgrat (ca), tot i
- Chinese:
- Mandarin: 儘管/尽管 (zh) (jǐnguǎn), 不顧/不顾 (zh) (bùgù), 不管 (zh) (bùguǎn), 任憑/任凭 (zh) (rènpíng), 即使 (zh) (jíshǐ)
- Czech: přes (cs), vzdor (cs), navzdory (cs)
- Danish: på trods af, til trods for
- Dutch: ondanks (nl)
- Esperanto: malgraŭ (eo)
- Finnish: huolimatta (fi)
- French: malgré (fr), en dépit de (fr), bien que (fr)
- Georgian: მიუხედავად (miuxedavad)
- German: trotz (de)
- Greek: παρά (el) (pará)
- Hebrew: למרות (he) (lamrot)
- Hungarian: ellenére (hu), annak ellenére, hogy…, dacára (hu), dacára, hogy…
- Icelandic: þrátt fyrir
- Irish: d’ainneoin, in ainneoin, ainneoin
- Italian: nonostante (it), sebbene (it), malgrado (it)
- Japanese: (suffix) 〜にもかかわらず (ja) (-nimo kakawarazu) (〜にも関わらず)
- Korean: 에도 불구하고 (-e-do bulguhago)
- Norwegian:
- Bokmål: til tross for, tross (no)
- Nynorsk: trass
- Persian: با وجود (bâ vojud-e), با اینکه (bâ in-ke), علی رغم (fa) (alâ rağm-e)
- Polish: mimo (pl), pomimo (pl), wbrew (pl)
- Portuguese: a despeito de (pt), apesar de (pt)
- Romanian: cu toate că, în ciuda
- Russian: несмотря́ на (ru) (nesmotrjá na), вопреки́ (ru) (voprekí)
- Serbo-Croatian:
- Cyrillic: упркос
- Roman: uprkos (sh)
- Slovak: napriek
- Sorbian:
- Lower Sorbian: mimo
- Spanish: a pesar de (es), pese a (es), no obstante (es)
- Swedish: trots (sv)
- Tagalog: sa kabila ng
- Turkish: karşın (tr), rağmen (tr)
- Ukrainian: незважа́ючи на (nezvažájučy na), невважа́ючи на (nevvažájučy na), по́при (uk) (pópry), ми́мо (mýmo)
|
Anagrams