From Proto-Finnic *itkedäk. Cognate with Finnish itkeä.
itkema (da-infinitive itkeda)
indicative | |||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
present | perfect | ||||||||
person | positive | negative | person | positive | negative | ||||
1st sing. | itken | ei itke | 1st sing. | olen itkenud | ei ole itkenud pole itkenud | ||||
2nd sing. | itked | 2nd sing. | oled itkenud | ||||||
3rd sing. | itkeb | 3rd sing. | on itkenud | ||||||
1st plur. | itkeme | 1st plur. | oleme itkenud | ||||||
2nd plur. | itkete | 2nd plur. | olete itkenud | ||||||
3rd plur. | itkevad | 3rd plur. | on itkenud | ||||||
impersonal | itketakse | ei itketa | impersonal | on itketud | ei ole itketud pole itketud | ||||
past | pluperfect | ||||||||
person | positive | negative | person | positive | negative | ||||
1st sing. | itkesin | ei itkenud | 1st sing. | olin itkenud | ei olnud itkenud polnud itkenud | ||||
2nd sing. | itkesid | 2nd sing. | olid itkenud | ||||||
3rd sing. | itkes | 3rd sing. | oli itkenud | ||||||
1st plur. | itkesime | 1st plur. | olime itkenud | ||||||
2nd plur. | itkesite | 2nd plur. | olite itkenud | ||||||
3rd plur. | itkesid | 3rd plur. | oli itkenud | ||||||
impersonal | itketi | ei itketud | impersonal | oli itketud | ei olnud itketud polnud itketud | ||||
conditional | |||||||||
present | perfect | ||||||||
person | positive | negative | person | positive | negative | ||||
1st sing. | itkeksin | ei itkeks | 1st sing. | itkenuksin oleksin itkenud |
ei itkenuks ei oleks itkenud poleks itkenud | ||||
2nd sing. | itkeksid | 2nd sing. | itkenuksid oleksid itkenud | ||||||
3rd sing. | itkeks | 3rd sing. | itkenuks oleks itkenud | ||||||
1st plur. | itkeksime | 1st plur. | itkenuksime oleksime itkenud | ||||||
2nd plur. | itkeksite | 2nd plur. | itkenuksite oleksite itkenud | ||||||
3rd plur. | itkeksid | 3rd plur. | itkenuksid oleksid itkenud | ||||||
impersonal | itketaks | ei itketaks | impersonal | oleks itketud | ei oleks itketud poleks itketud | ||||
imperative | |||||||||
present | perfect | ||||||||
person | positive | negative | person | positive | negative | ||||
1st sing. | — | — | 1st sing. | — | — | ||||
2nd sing. | itke | ära itke | 2nd sing. | ole itkenud | ära ole itkenud | ||||
3rd sing. | itkegu | ärgu itkegu | 3rd sing. | olgu itkenud | ärgu olgu itkenud | ||||
1st plur. | itkegem | ärme itkeme ärme itke ärgem itkegem |
1st plur. | olgem itkenud | ärme oleme itkenud ärme ole itkenud ärgem olgem itkenud | ||||
2nd plur. | itkege | ärge itkege | 2nd plur. | olge itkenud | ärge olge itkenud | ||||
3rd plur. | itkegu | ärgu itkegu | 3rd plur. | olgu itkenud | ärgu olgu itkenud | ||||
impersonal | itketagu | ärgu itketagu | impersonal | olgu itketud | ärgu olgu itketud | ||||
quotative | |||||||||
present | perfect | ||||||||
voice | positive | negative | voice | positive | negative | ||||
active | itkevat | ei itkevat | active | olevat itkenud | ei olevat itkenud polevat itkenud | ||||
passive | itketavat | ei itketavat | passive | olevat itketud | ei olevat itketud polevat itketud | ||||
Nominal forms | |||||||||
ma-infinitive | active | passive | da-infinitive | present | past | ||||
nominative | itkema | itketama | nominative | itkeda | olla itkenud | ||||
illative | — | inessive | itkedes | olles itkenud | |||||
inessive | itkemas | participle | active | passive | |||||
elative | itkemast | present | itkev | itketav | |||||
translative | itkemaks | past | itkenud | itketud | |||||
abessive | itkemata | negative | itkematu | — |
indicative | |||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
present | perfect | ||||||||
person | positive | negative | person | positive | negative | ||||
1st sing. | itken | ei itke | 1st sing. | olen itkenud | ei ole itkenud pole itkenud | ||||
2nd sing. | itked | 2nd sing. | oled itkenud | ||||||
3rd sing. | itkeb | 3rd sing. | on itkenud | ||||||
1st plur. | itkeme | 1st plur. | oleme itkenud | ||||||
2nd plur. | itkete | 2nd plur. | olete itkenud | ||||||
3rd plur. | itkevad | 3rd plur. | on itkenud | ||||||
impersonal | itketakse | ei itketa | impersonal | on itketud | ei ole itketud pole itketud | ||||
past | pluperfect | ||||||||
person | positive | negative | person | positive | negative | ||||
1st sing. | itkesin | ei itkenud | 1st sing. | olin itkenud | ei olnud itkenud polnud itkenud | ||||
2nd sing. | itkesid | 2nd sing. | olid itkenud | ||||||
3rd sing. | itkes | 3rd sing. | oli itkenud | ||||||
1st plur. | itkesime | 1st plur. | olime itkenud | ||||||
2nd plur. | itkesite | 2nd plur. | olite itkenud | ||||||
3rd plur. | itkesid | 3rd plur. | oli itkenud | ||||||
impersonal | itketi | ei itketud | impersonal | oli itketud | ei olnud itketud polnud itketud | ||||
conditional | |||||||||
present | perfect | ||||||||
person | positive | negative | person | positive | negative | ||||
1st sing. | itkeksin | ei itkeks | 1st sing. | itkenuksin oleksin itkenud |
ei itkenuks ei oleks itkenud poleks itkenud | ||||
2nd sing. | itkeksid | 2nd sing. | itkenuksid oleksid itkenud | ||||||
3rd sing. | itkeks | 3rd sing. | itkenuks oleks itkenud | ||||||
1st plur. | itkeksime | 1st plur. | itkenuksime oleksime itkenud | ||||||
2nd plur. | itkeksite | 2nd plur. | itkenuksite oleksite itkenud | ||||||
3rd plur. | itkeksid | 3rd plur. | itkenuksid oleksid itkenud | ||||||
impersonal | itketaks | ei itketaks | impersonal | oleks itketud | ei oleks itketud poleks itketud | ||||
imperative | |||||||||
present | perfect | ||||||||
person | positive | negative | person | positive | negative | ||||
1st sing. | — | — | 1st sing. | — | — | ||||
2nd sing. | itke | ära itke | 2nd sing. | ole itkenud | ära ole itkenud | ||||
3rd sing. | itkegu | ärgu itkegu | 3rd sing. | olgu itkenud | ärgu olgu itkenud | ||||
1st plur. | itkegem | ärme itkeme ärme itke ärgem itkegem |
1st plur. | olgem itkenud | ärme oleme itkenud ärme ole itkenud ärgem olgem itkenud | ||||
2nd plur. | itkege | ärge itkege | 2nd plur. | olge itkenud | ärge olge itkenud | ||||
3rd plur. | itkegu | ärgu itkegu | 3rd plur. | olgu itkenud | ärgu olgu itkenud | ||||
impersonal | itketagu | ärgu itketagu | impersonal | olgu itketud | ärgu olgu itketud | ||||
quotative | |||||||||
present | perfect | ||||||||
voice | positive | negative | voice | positive | negative | ||||
active | itkevat | ei itkevat | active | olevat itkenud | ei olevat itkenud polevat itkenud | ||||
passive | itketavat | ei itketavat | passive | olevat itketud | ei olevat itketud polevat itketud | ||||
Nominal forms | |||||||||
ma-infinitive | active | passive | da-infinitive | present | past | ||||
nominative | itkema | itketama | nominative | itkeda | olla itkenud | ||||
illative | — | inessive | itkedes | olles itkenud | |||||
inessive | itkemas | participle | active | passive | |||||
elative | itkemast | present | itkev | itketav | |||||
translative | itkemaks | past | itkenud | itketud | |||||
abessive | itkemata | negative | itkematu | — |