jauh
Hello, you have come here looking for the meaning of the word jauh. In DICTIOUS you will not only get to know all the dictionary meanings for the word jauh, but we will also tell you about its etymology, its characteristics and you will know how to say jauh in singular and plural. Everything you need to know about the word jauh you have here. The definition of the word jauh will help you to be more precise and correct when speaking or writing your texts. Knowing the definition ofjauh, as well as those of other words, enriches your vocabulary and provides you with more and better linguistic resources.
Brunei Malay
Etymology
From Proto-Malayic *jauh, from Proto-Malayo-Polynesian *(ma-)zauq.
Pronunciation
Adjective
jauh
Antonyms
Iban
Etymology
From Proto-Malayic *jauh, from Proto-Malayo-Polynesian *(ma-)zauq.
Pronunciation
Adjective
jauh
Indonesian
Alternative forms
Etymology
From Malay jauh, from Proto-Malayic *jauh, from Proto-Malayo-Polynesian *(ma-)zauq.
Pronunciation
Adjective
jauh
- far
- Desa ini jauh dari pegunungan - This village is far from the mountains.
Derived terms
Further reading
- “jauh” in Kamus Besar Bahasa Indonesia, Jakarta: Agency for Language Development and Cultivation — Ministry of Education, Culture, Research, and Technology of the Republic Indonesia, 2016.
Malay
Etymology
From Proto-Malayic *jauh (compare Indonesian jauh), from Proto-Malayo-Polynesian *(ma-)zauq (compare Balinese joh).
Pronunciation
- (Johor-Selangor) IPA(key): /d͡ʒaoh/
- (Riau-Lingga) IPA(key): /d͡ʒaʊh/
- Rhymes: -aoh, -oh
- Rhymes: -uh
Adjective
jauh (Jawi spelling جاءوه)
- far (remote in space)
- Tempat itu sangat jauh.
- That place is very far.
Antonyms
Descendants
- Indonesian: jauh
Further reading
- “jauh” in Pusat Rujukan Persuratan Melayu | Malay Literary Reference Centre, Kuala Lumpur: Dewan Bahasa dan Pustaka, 2017.
Veps
Etymology
From Proto-Finnic *jauho.
Noun
jauh
Inflection
| Inflection of jauh (inflection type 1/ilo) | |||
|---|---|---|---|
| nominative sing. | jauh | ||
| genitive sing. | jauhon | ||
| partitive sing. | jauhod | ||
| partitive plur. | jauhoid | ||
| singular | plural | ||
| nominative | jauh | jauhod | |
| accusative | jauhon | jauhod | |
| genitive | jauhon | jauhoiden | |
| partitive | jauhod | jauhoid | |
| essive-instructive | jauhon | jauhoin | |
| translative | jauhoks | jauhoikš | |
| inessive | jauhos | jauhoiš | |
| elative | jauhospäi | jauhoišpäi | |
| illative | jauhoze | jauhoiže | |
| adessive | jauhol | jauhoil | |
| ablative | jauholpäi | jauhoilpäi | |
| allative | jauhole | jauhoile | |
| abessive | jauhota | jauhoita | |
| comitative | jauhonke | jauhoidenke | |
| prolative | jauhodme | jauhoidme | |
| approximative I | jauhonno | jauhoidenno | |
| approximative II | jauhonnoks | jauhoidennoks | |
| egressive | jauhonnopäi | jauhoidennopäi | |
| terminative I | jauhozesai | jauhoižesai | |
| terminative II | jauholesai | jauhoilesai | |
| terminative III | jauhossai | — | |
| additive I | jauhozepäi | jauhoižepäi | |
| additive II | jauholepäi | jauhoilepäi | |
Derived terms
Related terms
References
- Zajceva, N. G., Mullonen, M. I. (2007) “мука, порошок”, in Uz’ venä-vepsläine vajehnik / Novyj russko-vepsskij slovarʹ [New Russian–Veps Dictionary], Petrozavodsk: Periodika
Võro
Alternative forms
Etymology
From Proto-Finnic *jauho.
Noun
jauh (genitive jauhõ, partitive jauhõ)
Inflection
This noun needs an inflection-table template.