kızmak

From Ottoman Turkish قیزمق (qïzmaq, “to become warm, hot or sultry, to get excited”), from Old Anatolian Turkish (qïz-, “to be hot, be red”), from Proto-Turkic *kï̄ŕ- (“to be hot, to redden; glow”).

kızmak (third-person singular simple present kızar)

1. (intransitive) to get hot, become hot, heat

   Taşlar güneşten kızdı. ― The stones got hot due to sun(light).

2. (intransitive) to get angry, be angry with or towards, lose one's temper

   Aldatıldığını öğrenince çok kızdı. ― He got very angry when he found out to be deceived.

3. (intransitive) not to permit or allow, not to approve, not to look; view; consider or regard well

   Annem kızdığı için gelemiyorum. ― I can not come since my mother is not allowing me to.

• (to get hot): ısınmak
• (to get angry): öfkelenmek, sinirlenmek

• Starostin, Sergei, Dybo, Anna, Mudrak, Oleg (2003) “*Kɨ̄ŕ-”, in Etymological dictionary of the Altaic languages (Handbuch der Orientalistik; VIII.8), Leiden, New York, Köln: E.J. Brill
• Clauson, Gerard (1972) “kız-”, in An Etymological Dictionary of pre-thirteenth-century Turkish, Oxford: Clarendon Press, page 681