Hello, you have come here looking for the meaning of the word
kəsmək. In DICTIOUS you will not only get to know all the dictionary meanings for the word
kəsmək, but we will also tell you about its etymology, its characteristics and you will know how to say
kəsmək in singular and plural. Everything you need to know about the word
kəsmək you have here. The definition of the word
kəsmək will help you to be more precise and correct when speaking or writing your texts. Knowing the definition of
kəsmək, as well as those of other words, enriches your vocabulary and provides you with more and better linguistic resources.
Azerbaijani
Etymology
Ultimately from Proto-Turkic *kes- (“to cut”).[1] Cognate with Karakhanid کـَسْماكْ (kesmēk, “to cut”), Turkish kesmek etc.
Pronunciation
Verb
kəsmək
- (transitive) to cut[3]
- Synonym: doğramaq (to chop)
- meşədə ağac kəsmək. ― To cut trees in the forest.
- Bərbər saç kəsir. ― A barber cuts hair.[usage 1]
- (transitive) to slaughter
- qoyun kəsmək. ― to slaughter a lamb.
- qurban kəsmək. ― to make an animal sacrifise.
- (transitive) to block, cut off (a way etc.)
Oğlan müəllimin qabağını kəsdi və ona otaqdan çıxmaqa yol vermədi.- The boy blocked the teacher's way and didn't let him leave the room.
Onlar işıq pulunu verə bilməyiblər və işıqlarını kəsiblər- They couldn't pay the electricity bill and their electricity was cut off.
- (transitive) to interrupt (mostly with söz (“word”))
Atanın sözünü kəsmə!- Don't interrupt your father!
- (literally, “Don't cut off your father's word”)
- (transitive, law) to sentence, to return a verdict (mostly with hökm (“verdict”))
- Synonyms: hökm etmək, hökm vermək, iş vermək
Məhkəmə oğruya üç il hökm kəsib.- The court sentenced the thief to three years.
- to mint, to coin, to issue (money)
Hanı məndə bu qədər pul, mən pul kəsmirəm!- Where would I get this much money, I'm not made of maney!
- (literally, “I don't issue money!”)
- Only used in ağlı kəsməmək (“to (not) understand, (not) get it, (not) comprehend”)
Usage notes
- ^ kəsmək is only used if the person is cutting the hair himself/herself. In sentences like 'I will cut my hair tomorrow' and alike, where what is meant is that the person is going to get a haircut by a hairdresser, the verb form with the causative suffix -dir, kəsdirmək, is used instead
Conjugation
Conjugation of kəsmək
positive
|
kəsən
|
kəsmiş
|
kəsəcək
|
(mənim +) kəsəcəyim
|
(sənin +) kəsəcəyin
|
(onun +) kəsəcəyi
|
(bizim +) kəsəcəyimiz
|
(sizin +) kəsəcəyiniz
|
(onların +) kəsəcəyi or kəsəcəkləri
|
(mənim +) kəsdiyim
|
(sənin +) kəsdiyin
|
(onun +) kəsdiyi
|
(bizim +) kəsdiyimiz
|
(sizin +) kəsdiyiniz
|
(onların +) kəsdiyi or kəsdikləri
|
kəsib
|
kəsəndə
|
kəsdikcə
|
kəsərkən
|
kəsə-kəsə
|
kəsərək
|
kəsmək
|
kəsmə
|
|
singular
|
plural
|
|
first
|
second
|
third
|
first
|
second
|
third
|
indicative
|
present
|
simple
|
kəsirəm
|
kəsirsən
|
kəsir
|
kəsirik
|
kəsirsiniz
|
kəsirlər
|
perfect 1
|
kəsmişəm
|
kəsmisən, kəsmişsən*
|
kəsmişdir
|
kəsmişik
|
kəsmisiniz, kəsmişsiniz*
|
kəsmişlər
|
perfect 2
|
–
|
kəsibsən
|
kəsib(dir)
|
–
|
kəsibsiniz
|
kəsib(dir)lər
|
past
|
simple
|
kəsdim
|
kəsdin
|
kəsdi
|
kəsdik
|
kəsdiniz
|
kəsdilər
|
continuous
|
kəsirdim
|
kəsirdin
|
kəsirdi
|
kəsirdik
|
kəsirdiniz
|
kəsirdilər
|
perfect
|
kəsmişdim
|
kəsmişdin
|
kəsmişdi
|
kəsmişdik
|
kəsmişdiniz
|
kəsmişdilər
|
future
|
definite
|
kəsəcəyəm
|
kəsəcəksən
|
kəsəcək
|
kəsəcəyik
|
kəsəcəksiniz
|
kəsəcəklər
|
indefinite
|
kəsərəm
|
kəsərsən
|
kəsər
|
kəsərik
|
kəsərsiniz
|
kəsərlər
|
future-in-the-past
|
definite
|
kəsəcəkdim
|
kəsəcəkdin
|
kəsəcəkdi
|
kəsəcəkdik
|
kəsəcəkdiniz
|
kəsəcəkdilər
|
indefinite
|
kəsərdim
|
kəsərdin
|
kəsərdi
|
kəsərdik
|
kəsərdiniz
|
kəsərdilər
|
conditional
|
present
|
kəssəm
|
kəssən
|
kəssə
|
kəssək
|
kəssəniz
|
kəssələr
|
past
|
kəssəydim
|
kəssəydin
|
kəssəydi
|
kəssəydik
|
kəssəydiniz
|
kəssəydilər
|
subjunctive
|
kəsəm
|
kəsəsən
|
kəsə
|
kəsək
|
kəsəsiniz
|
kəsələr
|
hortative
|
kəsəsiyəm
|
kəsəsisən
|
kəsəsidir
|
kəsəsiyik
|
kəsəsisiniz
|
kəsəsidirlər
|
obligational
|
present
|
kəsməliyəm
|
kəsməlisən
|
kəsməlidir
|
kəsməliyik
|
kəsməlisiniz
|
kəsməlidirlər
|
past
|
kəsməliydim
|
kəsməliydin
|
kəsməliydi
|
kəsməliydik
|
kəsməliydiniz
|
kəsməliydilər
|
evidential
|
present
|
kəsirmişəm
|
kəsirmişsən
|
kəsirmiş
|
kəsirmişik
|
kəsirmişsiniz
|
kəsirmişlər
|
past
|
kəsibmişəm
|
kəsibmişsən
|
kəsibmiş
|
kəsibmişik
|
kəsibmişsiniz
|
kəsibmişlər
|
imperative
|
kəsim
|
kəs
|
kəssin
|
kəsək, kəsəlim*
|
kəsin
|
kəssinlər
|
|
negative
|
kəsməyən
|
kəsməmiş
|
kəsməyəcək
|
(mənim +) kəsməyəcəyim
|
(sənin +) kəsməyəcəyin
|
(onun +) kəsməyəcəyi
|
(bizim +) kəsməyəcəyimiz
|
(sizin +) kəsməyəcəyiniz
|
(onların +) kəsməyəcəyi or kəsməyəcəkləri
|
(mənim +) kəsmədiyim
|
(sənin +) kəsmədiyin
|
(onun +) kəsmədiyi
|
(bizim +) kəsmədiyimiz
|
(sizin +) kəsmədiyiniz
|
(onların +) kəsmədiyi or kəsmədikləri
|
-
|
kəsmədən
|
kəsməyəndə
|
kəsmədikcə
|
kəsməyərkən
|
kəsməyərək
|
kəsməmək
|
|
singular
|
plural
|
|
first
|
second
|
third
|
first
|
second
|
third
|
indicative
|
present
|
simple
|
kəsmirəm
|
kəsmirsən
|
kəsmir
|
kəsmirik
|
kəsmirsiniz
|
kəsmirlər
|
perfect 1
|
kəsməmişəm
|
kəsməmisən, kəsməmişsən*
|
kəsməmiş
|
kəsməmişik
|
kəsməmisiniz, kəsməmişsiniz*
|
kəsməmişlər
|
perfect 2
|
–
|
kəsməyibsən
|
kəsməyib(dir)
|
–
|
kəsməyibsiniz
|
kəsməyib(dir)lər
|
past
|
simple
|
kəsmədim
|
kəsmədin
|
kəsmədi
|
kəsmədik
|
kəsmədiniz
|
kəsmədilər
|
continuous
|
kəsmirdim
|
kəsmirdin
|
kəsmirdi
|
kəsmirdik
|
kəsmirdiniz
|
kəsmirdilər
|
perfect
|
kəsməmişdim
|
kəsməmişdin
|
kəsməmişdi
|
kəsməmişdik
|
kəsməmişdiniz
|
kəsməmişdilər
|
future
|
definite
|
kəsməyəcəyəm
|
kəsməyəcəksən
|
kəsməyəcək
|
kəsməyəcəyik
|
kəsməyəcəksiniz
|
kəsməyəcəklər
|
indefinite
|
kəsmərəm
|
kəsmərsən, kəsməzsən
|
kəsməz
|
kəsmərik
|
kəsmərsiniz, kəsməzsiniz
|
kəsməzlər
|
future-in-the-past
|
definite
|
kəsməyəcəkdim
|
kəsməyəcəkdin
|
kəsməyəcəkdi
|
kəsməyəcəkdik
|
kəsməyəcəkdiniz
|
kəsməyəcəkdilər
|
indefinite
|
kəsməzdim
|
kəsməzdin
|
kəsməzdi
|
kəsməzdik
|
kəsməzdiniz
|
kəsməzdilər
|
conditional
|
present
|
kəsməsəm
|
kəsməsən
|
kəsməsə
|
kəsməsək
|
kəsməsəniz
|
kəsməsələr
|
past
|
kəsməsəydim
|
kəsməsəydin
|
kəsməsəydi
|
kəsməsəydik
|
kəsməsəydiniz
|
kəsməsəydilər
|
subjunctive
|
kəsməyəm
|
kəsməyəsən
|
kəsməyə
|
kəsməyək
|
kəsməyəsiniz
|
kəsməyələr
|
hortative
|
kəsməyəsiyəm
|
kəsməyəsisən
|
kəsməyəsi
|
kəsməyəsiyik
|
kəsməyəsisiniz
|
kəsməyəsilər
|
obligational
|
present
|
kəsməməliyəm
|
kəsməməlisən
|
kəsməməli
|
kəsməməliyik
|
kəsməməlisiniz
|
kəsməməlilər
|
past
|
kəsməməliydim
|
kəsməməliydin
|
kəsməməliydi
|
kəsməməliydik
|
kəsməməliydiniz
|
kəsməməliydilər
|
evidential
|
present
|
kəsməyirmişəm
|
kəsməyirmişsən
|
kəsməyirmiş
|
kəsməyirmişik
|
kəsməyirmişsiniz
|
kəsməyirmişlər
|
past
|
kəsməyibmişəm
|
kəsməyibmişsən
|
kəsməyibmiş
|
kəsməyibmişik
|
kəsməyibmişsiniz
|
kəsməyibmişlər
|
imperative
|
kəsməyim
|
kəsmə
|
kəsməsin
|
kəsməyək kəsməyəlim*
|
kəsməyin
|
kəsməsinlər
|
|
negative potential
|
kəsəmməyən
|
kəsəmməyəcəq
|
(mənim +) kəsəmmədiyim
|
(sənin +) kəsəmmədiyin
|
(onun +) kəsəmmədiyi
|
(bizim +) kəsəmmədiyimiz
|
(sizin +) kəsəmmədiyiniz
|
(onların +) kəsəmmədiyi or kəsəmmədikləri
|
-
|
kəsəmmədən
|
kəsəmməyəndə
|
kəsəmmədikcə
|
kəsəmməyərkən
|
kəsəmməyərək
|
kəsəmməmək
|
|
singular
|
plural
|
|
first
|
second
|
third
|
first
|
second
|
third
|
indicative
|
present
|
simple
|
kəsəmmirəm
|
kəsəmmirsən
|
kəsəmmir
|
kəsəmmirik
|
kəsəmmirsiniz
|
kəsəmmirlər
|
perfect 1
|
kəsəmməmişəm
|
kəsəmməmisən, kəsəmməmişsən*
|
kəsəmməmişdir
|
kəsəmməmişik
|
kəsəmməmisiniz, kəsəmməmişsiniz*
|
kəsəmməşmilər
|
perfect 2
|
–
|
kəsəmməyibsən
|
kəsəmməyib(dir)
|
–
|
kəsəmməyibsiniz
|
kəsəmməyib(dir)lər
|
past
|
simple
|
kəsəmmədim
|
kəsəmmədin
|
kəsəmmədi
|
kəsəmmədik
|
kəsəmmədiniz
|
kəsəmmədilər
|
continuous
|
kəsəmmirdim
|
kəsəmmirdin
|
kəsəmmirdi
|
kəsəmmirdik
|
kəsəmmirdiniz
|
kəsəmmirdilir
|
perfect
|
kəsəmməmişdim
|
kəsəmməmişdin
|
kəsəmməmişdi
|
kəsəmməmişdik
|
kəsəmməmişdiniz
|
kəsəmməmişdilər
|
future
|
definite
|
kəsəmməyəcəyəm
|
kəsəmməyəcəksən
|
kəsəmməyəcək
|
kəsəmməyəcəyik
|
kəsəmməyəcəksiniz
|
kəsəmməyəcəklər
|
indefinite
|
kəsəmmərəm
|
kəsəmmərsən, kəsəmməzsən
|
kəsəmməz
|
kəsəmmərik
|
kəsəmmərsiniz, kəsəmməzsiniz
|
kəsəmməzlər
|
future-in-the-past
|
definite
|
kəsəmməyəcəkdim
|
kəsəmməyəcəkdin
|
kəsəmməyəcəkdi
|
kəsəmməyəcəkdik
|
kəsəmməyəcəkdiniz
|
kəsəmməyəcəkdilər
|
indefinite
|
kəsəmməzdim
|
kəsəmməzdin
|
kəsəmməzdi
|
kəsəmməzdik
|
kəsəmməzdiniz
|
kəsəmməzdilər
|
conditional
|
present
|
kəsəmməsəm
|
kəsəmməsən
|
kəsəmməsə
|
kəsəmməsək
|
kəsəmməsəniz
|
kəsəmməsələr
|
past
|
kəsəmməsəydim
|
kəsəmməsəydin
|
kəsəmməsəydi
|
kəsəmməsəydik
|
kəsəmməsəydiniz
|
kəsəmməsəydilər
|
subjunctive
|
kəsəmməyəm
|
kəsəmməyəsən
|
kəsəmməyə
|
kəsəmməyək
|
kəsəmməyəsiniz
|
kəsəmməyələr
|
imperative
|
kəsəmməyim
|
kəsəmmə
|
kəsəmməsin
|
kəsəmməyək
|
kəsəmməyin
|
kəsəmməsinlər
|
* dated or highly formal
|
Derived terms
References
- ^ Starostin, Sergei, Dybo, Anna, Mudrak, Oleg (2003) “*kes-”, in Etymological dictionary of the Altaic languages (Handbuch der Orientalistik; VIII.8), Leiden, New York, Köln: E.J. Brill
- ^ Haneda, Koichi (2009—2010) “kəsmək”, in لغات لهجهی تبریز [Vocabulary of Tabrizi Dialect] (in Persian), Tabriz: یاران, →ISBN, page 90
- ^ Əzizbəyov X. Ə. (1965) “кәсмәк”, in Азәрбајҹанҹа-русҹа лүғәт [Azerbaijani-Russian Dictionary], Baku: Azərbaycan Dövlət Nəşriyyatı, page 208
Khalaj
Etymology
From Proto-Turkic *kes- (“to cut”).
Pronunciation
Verb
kəsmək (third-person singular aorist kəsər, second person singular imperative kəsi)
- to cut
Conjugation
Conjugation of kəsmək
Positive
|
|
infinitive
|
kəsmək
|
verbal noun
|
kəsmə
|
verbal adverb
|
kəsdü
|
repeated verbal adverb
|
kəsə
|
impersonal participle
|
kəsgülü, kəsən
|
personal participle
|
kəsdük
|
perfective participle
|
kəsmüş
|
necessitative participle
|
kəsgülük, kəsməlüg, kəsməlü
|
optative / imprecative participle
|
kəsgür
|
|
singular
|
plural
|
1st person
|
2nd person
|
3rd person
|
1st person
|
2nd person
|
3rd person
|
mən
|
sən
|
ô
|
biz
|
siz
|
ullar
|
indicative
|
aorist
|
simple
|
kəsəm
|
kəsəñ
|
kəsər
|
kəsəmüz
|
kəsəñüz
|
kəsələr
|
aorist past / past imperfect
|
kəsər-ərtüm
|
kəsər-ərtü̂ñ
|
kəsər-ərti
|
kəsər-ərtük
|
kəsər-ərtüñüz
|
kəsər-ərtilər
|
perfect continous
|
kəsər-əmüşəm
|
kəsər-əmüşəñ
|
kəsər-əmüş
|
kəsər-əmüşək
|
kəsər-əmüşəñüz
|
kəsər-əmüşəllər
|
present
|
simple
|
kəsəyôrım
|
kəsəyôrııñ
|
kəsəyôr, kəsəyôrı
|
kəsəyôrıq
|
kəsəyôrıñız
|
kəsəyullar
|
past progressive
|
kəsəyôr-artım
|
kəsəyôr-artııñ
|
kəsəyôr-artı
|
kəsəyôr-artıq
|
kəsəyôr-artıñız
|
kəsəyôr-aortılar
|
perfect progressive
|
kəsəyôr-amışam
|
kəsəyôr-amışañ
|
kəsəyôr-amış
|
kəsəyôr-amışaq
|
kəsəyôr-amışañız
|
kəsəyôr-amışallar
|
past
|
form 1
|
kəsdüm
|
kəsdü̂ñ
|
kəsdi
|
kəsdük
|
kəsdüñüz
|
kəsdilər
|
form 2
|
kəsitüm
|
kəsitü̂ñ, kəstü̂ñ
|
kəsiti, kəsti
|
kəsitük, kəstük
|
kəsitüñüz, kəstüñüz
|
kəsitilər, kəstilər
|
perfect
|
simple
|
kəsmüşəm
|
kəsmüşəñ
|
kəsmüş
|
kəsmüşək
|
kəsmüşəñüz
|
kəsmüşəllər
|
pluperfect
|
kəsmüş-ərtüm
|
kəsmüş-ərtü̂ñ
|
kəsmüş-ərti
|
kəsmüş-ərtük
|
kəsmüş-ərtüñüz
|
kəsmüş-ərtilər
|
perfect pluperfect
|
kəsmüş-əmüşəm
|
kəsmüş-əmüşəñ
|
kəsmüş-əmüş
|
kəsmüş-əmüşək
|
kəsmüş-əmüşəñüz
|
kəsmüş-əmüşəllər
|
conditional
|
kəssəm
|
kəssəñ
|
kəssə
|
kəssək
|
kəssəñüz
|
kəssələr
|
intentional
|
kəsigəm, kəsgəm
|
kəsigəñ, kəsgəñ
|
kəsigə, kəsgə
|
kəsigək, kəsgək
|
kəsigəñüz, kəsgəñüz
|
kəsigələr, kəsgələr
|
imperative
|
kəsidüm, kəsdüm
|
kəsi, kəs
|
kəsitə, kəstə
|
kəsidük, kəsdük
|
kəsidü̂ñ, kəsdü̂ñ
|
kəsitələr, kəstələr
|
|
Negative
|
|
infinitive
|
kəsməmək
|
|
singular
|
plural
|
1st person
|
2nd person
|
3rd person
|
1st person
|
2nd person
|
3rd person
|
mən
|
sən
|
ô
|
biz
|
siz
|
ullar
|
indicative
|
aorist
|
simple
|
kəsməm
|
kəsməñ
|
kəsməz
|
kəsməmüz
|
kəsməñüz
|
kəsməzlər
|
aorist past / past imperfect
|
kəsməz-ərtüm
|
kəsməz-ərtü̂ñ
|
kəsməz-ərti
|
kəsməz-ərtük
|
kəsməz-ərtüñüz
|
kəsməz-ərtilər
|
perfect continous
|
kəsməz-əmüşəm
|
kəsməz-əmüşəñ
|
kəsməz-əmüş
|
kəsməz-əmüşək
|
kəsməz-əmüşəñüz
|
kəsməz-əmüşəllər
|
present
|
simple
|
kəsməyôrım
|
kəsməyôrııñ
|
kəsməyôr, kəsməyôrı
|
kəsməyôrıq
|
kəsməyôrıñız
|
kəsməyullar
|
past progressive
|
kəsməyôr-artım
|
kəsməyôr-artııñ
|
kəsməyôr-artı
|
kəsməyôr-artıq
|
kəsməyôr-artıñız
|
kəsməyôr-artılar
|
perfect progressive
|
kəsməyôr-amışam
|
kəsməyôr-amışañ
|
kəsməyôr-amış
|
kəsməyôr-amışaq
|
kəsməyôr-amışañız
|
kəsməyôr-amışallar
|
past
|
kəsmədüm
|
kəsmədü̂ñ
|
kəsmədi
|
kəsmədük
|
kəsmədüñüz
|
kəsmədilər
|
perfect
|
basic
|
kəsmədükəm
|
kəsmədükəñ
|
kəsmədük
|
kəsmədükək
|
kəsmədükəñüz
|
kəsmədükəllər
|
pluperfect
|
kəsmədük-ərtüm
|
kəsmədük-ərtü̂ñ
|
kəsmədük-ərti
|
kəsmədük-ərtük
|
kəsmədük-ərtüñüz
|
kəsmədük-ərtilər
|
perfect pluperfect
|
kəsmədük-əmüşəm
|
kəsmədük-əmüşəñ
|
kəsmədük-əmüş
|
kəsmədük-əmüşək
|
kəsmədük-əmüşəñüz
|
kəsmədük-əmüşəllər
|
conditional
|
kəsməsəm
|
kəsməsəñ
|
kəsməsə
|
kəsməsək
|
kəsməsəñüz
|
kəsməsələr
|
intentional
|
kəsməgəm
|
kəsməgəñ
|
kəsməgə
|
kəsməgək
|
kəsməgəñüz
|
kəsməgələr
|
imperative
|
kəsmədüm
|
kəsmə
|
kəsmətə
|
kəsmədük
|
kəsmədü̂ñ
|
kəsmətələr
|
References