(Hà Nội) IPA(key): [<span class="searchmatch">laːm</span>˨˩ kaːm˧˩] (Huế) IPA(key): [<span class="searchmatch">laːm</span>˦˩ kaːm˧˨] (Saigon) IPA(key): [<span class="searchmatch">laːm</span>˨˩ kaːm˨˩˦] <span class="searchmatch">làm</span> <span class="searchmatch">cảm</span> to catch a cold...
Nội) IPA(key): [<span class="searchmatch">ləm</span>˦ˀ˥ kəm˦ˀ˥] (Huế) IPA(key): [<span class="searchmatch">ləm</span>˧˨ kəm˧˨] (Saigon) IPA(key): [<span class="searchmatch">ləm</span>˨˩˦ kəm˨˩˦] <span class="searchmatch">lẫm</span> <span class="searchmatch">cẫm</span> (‑a reduplication <span class="searchmatch">lẫm</span> cà <span class="searchmatch">lẫm</span> <span class="searchmatch">cẫm</span>) doddering; senile...
ứng <span class="searchmatch">cảm</span> xúc đa <span class="searchmatch">cảm</span> đa sầu đa <span class="searchmatch">cảm</span> đồng <span class="searchmatch">cảm</span> giao <span class="searchmatch">cảm</span> gợi <span class="searchmatch">cảm</span> hảo <span class="searchmatch">cảm</span> hoài <span class="searchmatch">cảm</span> khoái <span class="searchmatch">cảm</span> <span class="searchmatch">làm</span> <span class="searchmatch">cảm</span> lãnh <span class="searchmatch">cảm</span> linh <span class="searchmatch">cảm</span> mặc <span class="searchmatch">cảm</span> mẫn <span class="searchmatch">cảm</span> nhạy <span class="searchmatch">cảm</span> phản <span class="searchmatch">cảm</span> phức...
kaːm˧˧ t͡ɕiw˨˩ʔ] (Saigon) IPA(key): [wɨt̚˦˥ <span class="searchmatch">laːm</span>˨˩ kaːm˧˧ ciw˨˩˨] quýt <span class="searchmatch">làm</span> <span class="searchmatch">cam</span> chịu having to bear the blame for something one did not do bụng <span class="searchmatch">làm</span> dạ chịu...
<span class="searchmatch">làm</span> ăn <span class="searchmatch">làm</span> biếng <span class="searchmatch">làm</span> bộ <span class="searchmatch">làm</span> công ăn lương <span class="searchmatch">làm</span> lành <span class="searchmatch">làm</span> loạn <span class="searchmatch">làm</span> lụng <span class="searchmatch">làm</span> màu <span class="searchmatch">làm</span> mưa <span class="searchmatch">làm</span> gió <span class="searchmatch">làm</span> ngơ <span class="searchmatch">làm</span> nhục <span class="searchmatch">làm</span> nũng <span class="searchmatch">làm</span> ơn <span class="searchmatch">làm</span> phách <span class="searchmatch">làm</span> phản <span class="searchmatch">làm</span> phép...
• (扑, 撲) to fiddle with; to play around Nó ngồi vọc nước cả buổi, giờ <span class="searchmatch">làm</span> <span class="searchmatch">cảm</span>. He played with water for hours, now he got himself a cold. chủ vắng nhà...
mỗi lần nghe từ “tình <span class="searchmatch">cảm</span>” trong tiếng Việt, tôi có <span class="searchmatch">cảm</span> giác không ấm áp <span class="searchmatch">lắm</span>. I just had this thought, that the word tình <span class="searchmatch">cảm</span> is always, constantly abused...
kaːm˧˨] (Saigon) IPA(key): [haːw˨˩˦ kaːm˨˩˦] hảo <span class="searchmatch">cảm</span> good opinion (of); fondness chị cũng có hảo <span class="searchmatch">cảm</span> <span class="searchmatch">lắm</span> […] ― I also had a good opinion of (him) […]...
[ʔəːŋ˧˧] ơn favor (deed in which help is voluntarily provided) biết ơn ― to be grateful ơn trời ― thank god <span class="searchmatch">cảm</span> ơn <span class="searchmatch">cám</span> ơn <span class="searchmatch">làm</span> ơn <span class="searchmatch">làm</span> ơn mắc oán ơn nghĩa...
sinensis”). cam chanh cam sành quýt <span class="searchmatch">làm</span> <span class="searchmatch">cam</span> chịu <span class="searchmatch">cam</span> made of oranges (màu ~) of the colour orange bánh <span class="searchmatch">cam</span> cánh <span class="searchmatch">cam</span> da <span class="searchmatch">cam</span> <span class="searchmatch">cam</span> Short for camera. Sino-Vietnamese...