laota + -ttaa (causative aspect)
laottaa
Inflection of laottaa (Kotus type 53*C/muistaa, tt-t gradation) | |||||||||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
indicative mood | |||||||||||||||||||||
present tense | perfect | ||||||||||||||||||||
person | positive | negative | person | positive | negative | ||||||||||||||||
1st sing. | laotan | en laota | 1st sing. | olen laottanut | en ole laottanut | ||||||||||||||||
2nd sing. | laotat | et laota | 2nd sing. | olet laottanut | et ole laottanut | ||||||||||||||||
3rd sing. | laottaa | ei laota | 3rd sing. | on laottanut | ei ole laottanut | ||||||||||||||||
1st plur. | laotamme | emme laota | 1st plur. | olemme laottaneet | emme ole laottaneet | ||||||||||||||||
2nd plur. | laotatte | ette laota | 2nd plur. | olette laottaneet | ette ole laottaneet | ||||||||||||||||
3rd plur. | laottavat | eivät laota | 3rd plur. | ovat laottaneet | eivät ole laottaneet | ||||||||||||||||
passive | laotetaan | ei laoteta | passive | on laotettu | ei ole laotettu | ||||||||||||||||
past tense | pluperfect | ||||||||||||||||||||
person | positive | negative | person | positive | negative | ||||||||||||||||
1st sing. | laotin | en laottanut | 1st sing. | olin laottanut | en ollut laottanut | ||||||||||||||||
2nd sing. | laotit | et laottanut | 2nd sing. | olit laottanut | et ollut laottanut | ||||||||||||||||
3rd sing. | laotti | ei laottanut | 3rd sing. | oli laottanut | ei ollut laottanut | ||||||||||||||||
1st plur. | laotimme | emme laottaneet | 1st plur. | olimme laottaneet | emme olleet laottaneet | ||||||||||||||||
2nd plur. | laotitte | ette laottaneet | 2nd plur. | olitte laottaneet | ette olleet laottaneet | ||||||||||||||||
3rd plur. | laottivat | eivät laottaneet | 3rd plur. | olivat laottaneet | eivät olleet laottaneet | ||||||||||||||||
passive | laotettiin | ei laotettu | passive | oli laotettu | ei ollut laotettu | ||||||||||||||||
conditional mood | |||||||||||||||||||||
present | perfect | ||||||||||||||||||||
person | positive | negative | person | positive | negative | ||||||||||||||||
1st sing. | laottaisin | en laottaisi | 1st sing. | olisin laottanut | en olisi laottanut | ||||||||||||||||
2nd sing. | laottaisit | et laottaisi | 2nd sing. | olisit laottanut | et olisi laottanut | ||||||||||||||||
3rd sing. | laottaisi | ei laottaisi | 3rd sing. | olisi laottanut | ei olisi laottanut | ||||||||||||||||
1st plur. | laottaisimme | emme laottaisi | 1st plur. | olisimme laottaneet | emme olisi laottaneet | ||||||||||||||||
2nd plur. | laottaisitte | ette laottaisi | 2nd plur. | olisitte laottaneet | ette olisi laottaneet | ||||||||||||||||
3rd plur. | laottaisivat | eivät laottaisi | 3rd plur. | olisivat laottaneet | eivät olisi laottaneet | ||||||||||||||||
passive | laotettaisiin | ei laotettaisi | passive | olisi laotettu | ei olisi laotettu | ||||||||||||||||
imperative mood | |||||||||||||||||||||
present | perfect | ||||||||||||||||||||
person | positive | negative | person | positive | negative | ||||||||||||||||
1st sing. | — | — | 1st sing. | — | — | ||||||||||||||||
2nd sing. | laota | älä laota | 2nd sing. | — | — | ||||||||||||||||
3rd sing. | laottakoon | älköön laottako | 3rd sing. | olkoon laottanut | älköön olko laottanut | ||||||||||||||||
1st plur. | laottakaamme | älkäämme laottako | 1st plur. | — | — | ||||||||||||||||
2nd plur. | laottakaa | älkää laottako | 2nd plur. | — | — | ||||||||||||||||
3rd plur. | laottakoot | älkööt laottako | 3rd plur. | olkoot laottaneet | älkööt olko laottaneet | ||||||||||||||||
passive | laotettakoon | älköön laotettako | passive | olkoon laotettu | älköön olko laotettu | ||||||||||||||||
potential mood | |||||||||||||||||||||
present | perfect | ||||||||||||||||||||
person | positive | negative | person | positive | negative | ||||||||||||||||
1st sing. | laottanen | en laottane | 1st sing. | lienen laottanut | en liene laottanut | ||||||||||||||||
2nd sing. | laottanet | et laottane | 2nd sing. | lienet laottanut | et liene laottanut | ||||||||||||||||
3rd sing. | laottanee | ei laottane | 3rd sing. | lienee laottanut | ei liene laottanut | ||||||||||||||||
1st plur. | laottanemme | emme laottane | 1st plur. | lienemme laottaneet | emme liene laottaneet | ||||||||||||||||
2nd plur. | laottanette | ette laottane | 2nd plur. | lienette laottaneet | ette liene laottaneet | ||||||||||||||||
3rd plur. | laottanevat | eivät laottane | 3rd plur. | lienevät laottaneet | eivät liene laottaneet | ||||||||||||||||
passive | laotettaneen | ei laotettane | passive | lienee laotettu | ei liene laotettu | ||||||||||||||||
Nominal forms | |||||||||||||||||||||
infinitives | participles | ||||||||||||||||||||
active | passive | active | passive | ||||||||||||||||||
1st | laottaa | present | laottava | laotettava | |||||||||||||||||
long 1st1 |
|
past | laottanut | laotettu | |||||||||||||||||
2nd | inessive2 | laottaessa | laotettaessa | agent4 | laottama | ||||||||||||||||
|
negative | laottamaton | |||||||||||||||||||
instructive | laottaen | — | 1) Used only with a possessive suffix.
2) Usually with a possessive suffix (active only). unlike the first infinitive (the lemma form), even though they are spelled identically. | ||||||||||||||||||
3rd | inessive | laottamassa | — | ||||||||||||||||||
elative | laottamasta | — | |||||||||||||||||||
illative | laottamaan | — | |||||||||||||||||||
adessive | laottamalla | — | |||||||||||||||||||
abessive | laottamatta | — | |||||||||||||||||||
instructive | laottaman | laotettaman | |||||||||||||||||||
4th3 | verbal noun | laottaminen | |||||||||||||||||||
5th1 |
|
From laota (“to scatter”) + -ttaa.
laottaa
Conjugation of laottaa (type 2/kirjuttaa, tt-t gradation) | |||||
---|---|---|---|---|---|
Indikativa | |||||
Preesens | Perfekta | ||||
positive | negative | positive | negative | ||
1st singular | laotan | en laota | 1st singular | oon laottant, oon laottanut | en oo laottant, en oo laottanut |
2nd singular | laotat | et laota | 2nd singular | oot laottant, oot laottanut | et oo laottant, et oo laottanut |
3rd singular | laottaa | ei laota | 3rd singular | ono laottant, ono laottanut | ei oo laottant, ei oo laottanut |
1st plural | laotamma | emmä laota | 1st plural | oomma laottanneet | emmä oo laottanneet |
2nd plural | laotatta | että laota | 2nd plural | ootta laottanneet | että oo laottanneet |
3rd plural | laottaat1), laottavat2), laotettaa | evät laota, ei laoteta | 3rd plural | ovat laottanneet | evät oo laottanneet, ei oo laotettu |
impersonal | laotettaa | ei laoteta | impersonal | ono laotettu | ei oo laotettu |
Imperfekta | Pluskvamperfekta | ||||
positive | negative | positive | negative | ||
1st singular | laotin | en laottant, en laottanut | 1st singular | olin laottant, olin laottanut | en olt laottant, en olt laottanut |
2nd singular | laotit | et laottant, et laottanut | 2nd singular | olit laottant, olit laottanut | et olt laottant, et olt laottanut |
3rd singular | laotti | ei laottant, ei laottanut | 3rd singular | oli laottant, oli laottanut | ei olt laottant, ei olt laottanut |
1st plural | laotimma | emmä laottanneet | 1st plural | olimma laottanneet | emmä olleet laottanneet |
2nd plural | laotitta | että laottanneet | 2nd plural | olitta laottanneet | että olleet laottanneet |
3rd plural | laottiit1), laottivat2), laotettii | evät laottanneet, ei laotettu | 3rd plural | olivat laottanneet | evät olleet laottanneet, ei olt laotettu |
impersonal | laotettii | ei laotettu | impersonal | oli laotettu | ei olt laotettu |
Konditsionala | |||||
Preesens | Perfekta | ||||
positive | negative | positive | negative | ||
1st singular | laottaisin | en laottais | 1st singular | olisin laottant, olisin laottanut | en olis laottant, en olis laottanut |
2nd singular | laottaisit, laottaist1) | et laottais | 2nd singular | olisit laottant, olisit laottanut | et olis laottant, et olis laottanut |
3rd singular | laottais | ei laottais | 3rd singular | olis laottant, olis laottanut | ei olis laottant, ei olis laottanut |
1st plural | laottaisimma | emmä laottais | 1st plural | olisimma laottanneet | emmä olis laottanneet |
2nd plural | laottaisitta | että laottais | 2nd plural | olisitta laottanneet | että olis laottanneet |
3rd plural | laottaisiit1), laottaisivat2), laotettais | evät laottais, ei laotettais | 3rd plural | olisivat laottanneet | evät olis laottanneet, ei olis laotettu |
impersonal | laotettais | ei laotettais | impersonal | olis laotettu | ei olis laotettu |
Imperativa | |||||
Preesens | Perfekta | ||||
positive | negative | positive | negative | ||
1st singular | — | — | 1st singular | — | — |
2nd singular | laota | elä laota | 2nd singular | oo laottant, oo laottanut | elä oo laottant, elä oo laottanut |
3rd singular | laottakkoo | elköö laottako | 3rd singular | olkoo laottant, olkoo laottanut | elköö olko laottant, elköö olko laottanut |
1st plural | — | — | 1st plural | — | — |
2nd plural | laottakkaa | elkää laottako | 2nd plural | olkaa laottanneet | elkää olko laottanneet |
3rd plural | laottakkoot | elkööt laottako, elköö laotettako | 3rd plural | olkoot laottanneet | elkööt olko laottanneet, elköö olko laotettu |
impersonal | laotettakoo | elköö laotettako | impersonal | olkoo laotettu | elköö olko laotettu |
Potentsiala | |||||
Preesens | |||||
positive | negative | ||||
1st singular | laottanen | en laottane | |||
2nd singular | laottanet | et laottane | |||
3rd singular | laottannoo | ei laottane | |||
1st plural | laottanemma | emmä laottane | |||
2nd plural | laottanetta | että laottane | |||
3rd plural | laottannoot | evät laottane, ei laotettane | |||
impersonal | laotettanoo | ei laotettane | |||
Nominal forms | |||||
Infinitivat | Partisipat | ||||
active | passive | ||||
1st | laottaa | present | laottava | laotettava | |
2nd | inessive | laottaes | past | laottant, laottanut | laotettu |
instructive | laottaen | 1) Chiefly in the Soikkola dialect. 2) Chiefly in the Ala-Laukaa dialect. *) For the imperative, the 2nd plural (laottakkaa) may be used for the 3rd person as well. **) The interrogative is formed by adding the suffix -k (-ka?/-kä?) to the indicative ***) The deliberative is formed by adding the suffix -k (-ka?/-kä?) or -kse to either the indicative or the potential ****) In folk poetry, a long first infinitive can be formed by adding the suffix -kse-, followed by possessive suffixes, to the first infinitive. Note that sometimes gemination may be undone by this addition. | |||
3rd | illative | laottammaa | |||
inessive | laottamas | ||||
elative | laottamast | ||||
abessive | laottamata | ||||
4th | nominative | laottamiin | |||
partitive | laottamista, laottamist |