lassa
lassa
lassa
lassa
From French laisse, from laisser (“to leave”), from Old French laissier, from Latin laxāre (“to expand, make wide”).
lassa f (plural lasse) (obsolete)
See the etymology of the corresponding lemma form.
lassa
lassā
(This etymology is missing or incomplete. Please add to it, or discuss it at the Etymology scriptorium.)
lassa
Even a-stem, ss-s gradation | ||||||||||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Nominative | lassa | |||||||||||||||||||||
Genitive | lasa | |||||||||||||||||||||
Singular | Plural | |||||||||||||||||||||
Nominative | lassa | lasat | ||||||||||||||||||||
Accusative | lasa | lasaid | ||||||||||||||||||||
Genitive | lasa | lasaid | ||||||||||||||||||||
Illative | lassii | lasaide | ||||||||||||||||||||
Locative | lasas | lasain | ||||||||||||||||||||
Comitative | lasain | lasaiguin | ||||||||||||||||||||
Essive | lassan | |||||||||||||||||||||
|
lassa
lassa
By surface analysis, lass + -a. Cognate of Danish læsse. Originally from Proto-Germanic *hlaþaną. Doublet of ladda and lasta.
lassa (present lassar, preterite lassade, supine lassat, imperative lassa)
Normally with prepositions such as av, ur or ut.
active | passive | |||
---|---|---|---|---|
infinitive | lassa | lassas | ||
supine | lassat | lassats | ||
imperative | lassa | — | ||
imper. plural1 | lassen | — | ||
present | past | present | past | |
indicative | lassar | lassade | lassas | lassades |
ind. plural1 | lassa | lassade | lassas | lassades |
subjunctive2 | lasse | lassade | lasses | lassades |
present participle | lassande | |||
past participle | — |
1 Archaic. 2 Dated. See the appendix on Swedish verbs.