English phrasebook <span class="searchmatch">leave</span> <span class="searchmatch">me</span> <span class="searchmatch">alone</span> stop talking to <span class="searchmatch">me</span>, stop being near <span class="searchmatch">me</span>, stop interfering with my life (used especially when one is angry, frustrated...
Amáyuštaŋ yo <span class="searchmatch">Leave</span> <span class="searchmatch">me</span> <span class="searchmatch">alone</span>! - Amáyuštaŋ yo (m>sg) <span class="searchmatch">Leave</span> <span class="searchmatch">me</span> <span class="searchmatch">alone</span>! - Amáyuštaŋ ye (f>sg)...
alone) (transitive) To stop bothering (a person). I wish he'd <span class="searchmatch">leave</span> <span class="searchmatch">me</span> <span class="searchmatch">alone</span>. We left her <span class="searchmatch">alone</span> until she calmed down. 1951 December, “Notes and News: Travel...
Brazil) IPA(key): /<span class="searchmatch">me</span> ˈɛ.ʁa/ [<span class="searchmatch">me</span> ˈɛ.ha] <span class="searchmatch">me</span> erra! (Brazil, informal) <span class="searchmatch">leave</span> <span class="searchmatch">me</span> <span class="searchmatch">alone</span>, go away (from <span class="searchmatch">me</span>) Não tenho mais interesse em você. <span class="searchmatch">Me</span> erra! I'm not interested...
IPA(key): [nɛxat biːt] nechat být pf to <span class="searchmatch">leave</span> <span class="searchmatch">alone</span> Synonyms: dát pokoj, nechat na pokoji, dát svátek Nech <span class="searchmatch">mě</span> být! ― <span class="searchmatch">Leave</span> <span class="searchmatch">me</span> <span class="searchmatch">alone</span>!...
amáyuštaŋ po <span class="searchmatch">leave</span> <span class="searchmatch">me</span> <span class="searchmatch">alone</span> (m>pl)...
Catalan phrasebook deixa'm en pau <span class="searchmatch">leave</span> <span class="searchmatch">me</span> <span class="searchmatch">alone</span>...
amáyuštaŋ ye <span class="searchmatch">Leave</span> <span class="searchmatch">me</span> <span class="searchmatch">alone</span>! - Amáyuštaŋ ye (f>sg)...
IPA(key): [nɛxat na pokojɪ] nechat na pokoji pf to <span class="searchmatch">leave</span> <span class="searchmatch">alone</span> Synonyms: dát pokoj, nechat být, dát svátek Nech <span class="searchmatch">mě</span> na pokoji! ― <span class="searchmatch">Leave</span> <span class="searchmatch">me</span> <span class="searchmatch">alone</span>!...
From gbọ̀nrè (“to <span class="searchmatch">leave</span> <span class="searchmatch">alone</span>, to abandon”) + mí (“<span class="searchmatch">me</span>”). IPA(key): /ɡ͡bɔ̃̀ mĩ́ ɾè/ gbọ̀n mí rè! (Ilajẹ, Ekiti) <span class="searchmatch">leave</span> <span class="searchmatch">me</span> <span class="searchmatch">alone</span>!! Adéègbọ̀nmírè (“A Yoruba...