leikkiä
leikkiä is used for "children's play", or "playing around", ie. play that generally has no rules or set objectives, whereas the verb for playing organized and rule-bound games is pelata. Likewise, the noun leikki denotes "children's games" and peli organized games with rules.
Inflection of leikkiä (Kotus type 61*A/sallia, kk-k gradation) | |||||||||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
indicative mood | |||||||||||||||||||||
present tense | perfect | ||||||||||||||||||||
person | positive | negative | person | positive | negative | ||||||||||||||||
1st sing. | leikin | en leiki | 1st sing. | olen leikkinyt | en ole leikkinyt | ||||||||||||||||
2nd sing. | leikit | et leiki | 2nd sing. | olet leikkinyt | et ole leikkinyt | ||||||||||||||||
3rd sing. | leikkii | ei leiki | 3rd sing. | on leikkinyt | ei ole leikkinyt | ||||||||||||||||
1st plur. | leikimme | emme leiki | 1st plur. | olemme leikkineet | emme ole leikkineet | ||||||||||||||||
2nd plur. | leikitte | ette leiki | 2nd plur. | olette leikkineet | ette ole leikkineet | ||||||||||||||||
3rd plur. | leikkivät | eivät leiki | 3rd plur. | ovat leikkineet | eivät ole leikkineet | ||||||||||||||||
passive | leikitään | ei leikitä | passive | on leikitty | ei ole leikitty | ||||||||||||||||
past tense | pluperfect | ||||||||||||||||||||
person | positive | negative | person | positive | negative | ||||||||||||||||
1st sing. | leikin | en leikkinyt | 1st sing. | olin leikkinyt | en ollut leikkinyt | ||||||||||||||||
2nd sing. | leikit | et leikkinyt | 2nd sing. | olit leikkinyt | et ollut leikkinyt | ||||||||||||||||
3rd sing. | leikki | ei leikkinyt | 3rd sing. | oli leikkinyt | ei ollut leikkinyt | ||||||||||||||||
1st plur. | leikimme | emme leikkineet | 1st plur. | olimme leikkineet | emme olleet leikkineet | ||||||||||||||||
2nd plur. | leikitte | ette leikkineet | 2nd plur. | olitte leikkineet | ette olleet leikkineet | ||||||||||||||||
3rd plur. | leikkivät | eivät leikkineet | 3rd plur. | olivat leikkineet | eivät olleet leikkineet | ||||||||||||||||
passive | leikittiin | ei leikitty | passive | oli leikitty | ei ollut leikitty | ||||||||||||||||
conditional mood | |||||||||||||||||||||
present | perfect | ||||||||||||||||||||
person | positive | negative | person | positive | negative | ||||||||||||||||
1st sing. | leikkisin | en leikkisi | 1st sing. | olisin leikkinyt | en olisi leikkinyt | ||||||||||||||||
2nd sing. | leikkisit | et leikkisi | 2nd sing. | olisit leikkinyt | et olisi leikkinyt | ||||||||||||||||
3rd sing. | leikkisi | ei leikkisi | 3rd sing. | olisi leikkinyt | ei olisi leikkinyt | ||||||||||||||||
1st plur. | leikkisimme | emme leikkisi | 1st plur. | olisimme leikkineet | emme olisi leikkineet | ||||||||||||||||
2nd plur. | leikkisitte | ette leikkisi | 2nd plur. | olisitte leikkineet | ette olisi leikkineet | ||||||||||||||||
3rd plur. | leikkisivät | eivät leikkisi | 3rd plur. | olisivat leikkineet | eivät olisi leikkineet | ||||||||||||||||
passive | leikittäisiin | ei leikittäisi | passive | olisi leikitty | ei olisi leikitty | ||||||||||||||||
imperative mood | |||||||||||||||||||||
present | perfect | ||||||||||||||||||||
person | positive | negative | person | positive | negative | ||||||||||||||||
1st sing. | — | — | 1st sing. | — | — | ||||||||||||||||
2nd sing. | leiki | älä leiki | 2nd sing. | — | — | ||||||||||||||||
3rd sing. | leikkiköön | älköön leikkikö | 3rd sing. | olkoon leikkinyt | älköön olko leikkinyt | ||||||||||||||||
1st plur. | leikkikäämme | älkäämme leikkikö | 1st plur. | — | — | ||||||||||||||||
2nd plur. | leikkikää | älkää leikkikö | 2nd plur. | — | — | ||||||||||||||||
3rd plur. | leikkikööt | älkööt leikkikö | 3rd plur. | olkoot leikkineet | älkööt olko leikkineet | ||||||||||||||||
passive | leikittäköön | älköön leikittäkö | passive | olkoon leikitty | älköön olko leikitty | ||||||||||||||||
potential mood | |||||||||||||||||||||
present | perfect | ||||||||||||||||||||
person | positive | negative | person | positive | negative | ||||||||||||||||
1st sing. | leikkinen | en leikkine | 1st sing. | lienen leikkinyt | en liene leikkinyt | ||||||||||||||||
2nd sing. | leikkinet | et leikkine | 2nd sing. | lienet leikkinyt | et liene leikkinyt | ||||||||||||||||
3rd sing. | leikkinee | ei leikkine | 3rd sing. | lienee leikkinyt | ei liene leikkinyt | ||||||||||||||||
1st plur. | leikkinemme | emme leikkine | 1st plur. | lienemme leikkineet | emme liene leikkineet | ||||||||||||||||
2nd plur. | leikkinette | ette leikkine | 2nd plur. | lienette leikkineet | ette liene leikkineet | ||||||||||||||||
3rd plur. | leikkinevät | eivät leikkine | 3rd plur. | lienevät leikkineet | eivät liene leikkineet | ||||||||||||||||
passive | leikittäneen | ei leikittäne | passive | lienee leikitty | ei liene leikitty | ||||||||||||||||
Nominal forms | |||||||||||||||||||||
infinitives | participles | ||||||||||||||||||||
active | passive | active | passive | ||||||||||||||||||
1st | leikkiä | present | leikkivä | leikittävä | |||||||||||||||||
long 1st1 |
|
past | leikkinyt | leikitty | |||||||||||||||||
2nd | inessive2 | leikkiessä | leikittäessä | agent4 | leikkimä | ||||||||||||||||
|
negative | leikkimätön | |||||||||||||||||||
instructive | leikkien | — | 1) Used only with a possessive suffix.
2) Usually with a possessive suffix (active only). | ||||||||||||||||||
3rd | inessive | leikkimässä | — | ||||||||||||||||||
elative | leikkimästä | — | |||||||||||||||||||
illative | leikkimään | — | |||||||||||||||||||
adessive | leikkimällä | — | |||||||||||||||||||
abessive | leikkimättä | — | |||||||||||||||||||
instructive | leikkimän | leikittämän | |||||||||||||||||||
4th3 | verbal noun | leikkiminen | |||||||||||||||||||
5th1 |
|
leikkiä