(Huế) IPA(key): [lɨn˧˧ ʔɗəwŋ͡m˨˩ʔ] (Saigon) IPA(key): [lɨn˧˧ ʔɗəwŋ͡m˨˩˨] <span class="searchmatch">linh</span> <span class="searchmatch">động</span> (archaic, rare) lively; vivacious in a way that casts aside the formalities;...
điện <span class="searchmatch">động</span> điều <span class="searchmatch">động</span> <span class="searchmatch">đồng</span> lòng <span class="searchmatch">động</span> chạm <span class="searchmatch">động</span> cơ <span class="searchmatch">động</span> danh từ <span class="searchmatch">động</span> dục <span class="searchmatch">động</span> đất <span class="searchmatch">động</span> đậy <span class="searchmatch">động</span> đực <span class="searchmatch">động</span> kinh <span class="searchmatch">động</span> lực <span class="searchmatch">động</span> lượng <span class="searchmatch">động</span> mạch <span class="searchmatch">động</span> năng <span class="searchmatch">động</span> tác...
<span class="searchmatch">dõng</span> <span class="searchmatch">lính</span> dù <span class="searchmatch">lính</span> giản <span class="searchmatch">lính</span> hầu <span class="searchmatch">lính</span> kín <span class="searchmatch">lính</span> lác <span class="searchmatch">lính</span> lệ <span class="searchmatch">lính</span> quèn <span class="searchmatch">lính</span> tập <span class="searchmatch">lính</span> tẩy <span class="searchmatch">lính</span> thợ <span class="searchmatch">lính</span> thú <span class="searchmatch">lính</span> thủy <span class="searchmatch">lính</span> thủy đánh bộ <span class="searchmatch">lính</span> thường <span class="searchmatch">lính</span> tráng...
kiəŋ˨˩ʔ] (Saigon) IPA(key): [lɨn˧˧ kiəŋ˨˩˨] <span class="searchmatch">linh</span> kiện component; the detachable or replaceable <span class="searchmatch">Đống</span> <span class="searchmatch">linh</span> kiện điện tử này ở Việt Nam từng là của quý đấy...
bản Văn học, translation of 射雕英雄传 by Kim Dung [Jin Yong]: <span class="searchmatch">Đồng</span> thời Thang Tổ Đức cũng suất <span class="searchmatch">lĩnh</span> đám thị vệ la hét ầm ĩ tìm bắt thích khách. Meanwhile, Tāng...
chapter 8, in Nắng <span class="searchmatch">đồng</span> bằng, NXB Quân đội Nhân dân: Một loạt súng con nổ rộ lên. <span class="searchmatch">Linh</span> thót lên ngọn cây. A series of gunshots erupted. <span class="searchmatch">Linh</span> swiftly went up...
1978, Chu Lai, chapter 7, in Nắng <span class="searchmatch">đồng</span> bằng, NXB Quân đội Nhân dân: Chú mân mó vào mấy tạc đạn trên hông <span class="searchmatch">Linh</span> […] He fingered the grenades on <span class="searchmatch">Linh's</span> hip....
Sino-Vietnamese reading of 活 hoạt bát (活潑, “vivacious”) hoạt cảnh (活景, “tableau”) hoạt <span class="searchmatch">động</span> (活動, “action, event”) hoạt hình (活形, “cartoon”) hoạt lực (活力, “vitality,...
Lê <span class="searchmatch">Đông</span> <span class="searchmatch">Lĩnh</span> hầu là tước của ông Đặng Tiến <span class="searchmatch">Đông</span>, chứng minh rằng tên ông chính là <span class="searchmatch">Đông</span>. According to Phan Huy Lê, the fact that Đặng Tiến <span class="searchmatch">Đông's</span> title...
ʔɗiə˧˨ʔ] (Huế) IPA(key): [lɨn˧˧ ʔɗiə˨˩ʔ] (Saigon) IPA(key): [lɨn˧˧ ʔɗiə˨˩˨] <span class="searchmatch">linh</span> địa (Roman Catholicism) holy place; shrine (holy or sacred place dedicated...