From Ottoman Turkish محجوب (mahcûb, “curtained, veiled, secluded, ashamed, bashful”), from Arabic مَحْجُوب (maḥjūb).
mahcup
present tense | ||
---|---|---|
positive declarative | positive interrogative | |
ben (I am) | mahcubum | mahcup muyum? |
sen (you are) | mahcupsun | mahcup musun? |
o (he/she/it is) | mahcup / mahcuptur | mahcup mu? |
biz (we are) | mahcubuz | mahcup muyuz? |
siz (you are) | mahcupsunuz | mahcup musunuz? |
onlar (they are) | mahcup(lar) | mahcup(lar) mı? |
past tense | ||
positive declarative | positive interrogative | |
ben (I was) | mahcuptum | mahcup muydum? |
sen (you were) | mahcuptun | mahcup muydun? |
o (he/she/it was) | mahcuptu | mahcup muydu? |
biz (we were) | mahcuptuk | mahcup muyduk? |
siz (you were) | mahcuptunuz | mahcup muydunuz? |
onlar (they were) | mahcuptular | mahcup muydular? |
indirect past | ||
positive declarative | positive interrogative | |
ben (I was) | mahcupmuşum | mahcup muymuşum? |
sen (you were) | mahcupmuşsun | mahcup muymuşsun? |
o (he/she/it was) | mahcupmuş | mahcup muymuş? |
biz (we were) | mahcupmuşuz | mahcup muymuşuz? |
siz (you were) | mahcupmuşsunuz | mahcup muymuşsunuz? |
onlar (they were) | mahcupmuşlar | mahcup muymuşlar? |
conditional | ||
positive declarative | positive interrogative | |
ben (if I) | mahcupsam | mahcup muysam? |
sen (if you) | mahcupsan | mahcup muysan? |
o (if he/she/it) | mahcupsa | mahcup muysa? |
biz (if we) | mahcupsak | mahcup muysak? |
siz (if you) | mahcupsanız | mahcup muysanız? |
onlar (if they) | mahcupsalar | mahcup muysalar? |
For negative forms, use the appropriate form of değil.
mahcup