kəwŋ͡m˧˧ ʔɗoj˧˧ c⁽ʷ⁾iəŋ˨˩˨] <span class="searchmatch">một</span> <span class="searchmatch">công</span> <span class="searchmatch">đôi</span> <span class="searchmatch">chuyện</span> to kill two birds with one stone (to kill two birds with one stone): <span class="searchmatch">một</span> <span class="searchmatch">công</span> <span class="searchmatch">đôi</span> việc, nhất cử lưỡng tiện...
<span class="searchmatch">một</span> (“one”) + <span class="searchmatch">công</span> (“labor”) + <span class="searchmatch">đôi</span> (“double”) + việc (“job”), possibly a word play on <span class="searchmatch">công</span> việc. (Hà Nội) IPA(key): [<span class="searchmatch">mot̚</span>˧˨ʔ kəwŋ͡m˧˧ ʔɗoj˧˧ viək̚˧˨ʔ]...
tiəŋ˨˩˨] nhất cử lưỡng tiện to kill two birds with one stone (to kill two birds with one stone): <span class="searchmatch">một</span> <span class="searchmatch">công</span> <span class="searchmatch">đôi</span> việc, <span class="searchmatch">một</span> <span class="searchmatch">công</span> <span class="searchmatch">đôi</span> <span class="searchmatch">chuyện</span>, nhất tiễn song điêu...
ʔɗiw˧˧] nhất tiễn song điêu to kill two birds with one stone (to kill two birds with one stone): nhất cử lưỡng tiện, <span class="searchmatch">một</span> <span class="searchmatch">công</span> <span class="searchmatch">đôi</span> việc, <span class="searchmatch">một</span> <span class="searchmatch">công</span> <span class="searchmatch">đôi</span> <span class="searchmatch">chuyện</span>...
[kəwŋ͡m˧˧ jiək̚˨˩˨] <span class="searchmatch">công</span> việc work (labour, employment, occupation, job) <span class="searchmatch">công</span> việc nặng nhọc/vất vả laborious work <span class="searchmatch">một</span> <span class="searchmatch">công</span> <span class="searchmatch">đôi</span> việc <span class="searchmatch">công</span> <span class="searchmatch">chuyện</span> (“business”)...
tự nhiên, nhưng lại xuất hiện khá phong phú trong các câu <span class="searchmatch">chuyện</span> thần thoại, trong những <span class="searchmatch">công</span> trình kiến trúc tôn giáo. Krud is the name that the Khmer...
chất chỉ là <span class="searchmatch">một</span>: chung quy lại thì tất cả những nhà nước ấy, vô luận thế nào, cũng tất nhiên phải là nền <span class="searchmatch">chuyên</span> chính tư sản. Bước <span class="searchmatch">chuyển</span> từ chủ nghĩa...
optionally prefixed by ngày Synonym: mùng 1948, Trần Dân Tiên, Những mẩu <span class="searchmatch">chuyện</span> về <span class="searchmatch">đời</span> hoạt động của Hồ Chủ tịch [Anecdotes from the Life and Work of President...
viên phát ngôn viên <span class="searchmatch">chuyên</span> viên lưu trữ (專員留貯) <span class="searchmatch">chuyên</span> viên (專員) <span class="searchmatch">công</span> tố viên (公訴員) Đảng viên (黨員) đảng viên (黨員) Đoàn viên (團員) <span class="searchmatch">Đội</span> viên (隊員) đồng ứng...
Washington, D.C., retrieved 5 June 2022: <span class="searchmatch">Một</span> hai năm gần đây khủng hoảng kinh tế khiến <span class="searchmatch">đời</span> sống của người lao động, người <span class="searchmatch">công</span> nhân Việt Nam nói riêng và nước...