<span class="searchmatch">nặng</span> + <span class="searchmatch">nhọc</span>. (Hà Nội) IPA(key): [naŋ˧˨ʔ ɲawk͡p̚˧˨ʔ] (Huế) IPA(key): [naŋ˨˩ʔ ɲawk͡p̚˨˩ʔ] (Saigon) IPA(key): [naŋ˨˩˨ ɲawk͡p̚˨˩˨] <span class="searchmatch">nặng</span> <span class="searchmatch">nhọc</span> laborious, toilsome...
IPA(key): [ɲawk͡p̚˨˩ʔ] (Saigon) IPA(key): [ɲawk͡p̚˨˩˨] nhọc • (縟, 辱, 𠢑, 𤹘) tired, tiresome cực nhọc khó <span class="searchmatch">nhọc</span> mệt <span class="searchmatch">nhọc</span> <span class="searchmatch">nặng</span> <span class="searchmatch">nhọc</span> <span class="searchmatch">nhọc</span> công <span class="searchmatch">nhọc</span> nhằn...
cân <span class="searchmatch">nặng</span> dấu <span class="searchmatch">nặng</span> gánh <span class="searchmatch">nặng</span> mang <span class="searchmatch">nặng</span> đẻ đau <span class="searchmatch">nặng</span> bụng <span class="searchmatch">nặng</span> gánh <span class="searchmatch">nặng</span> lòng <span class="searchmatch">nặng</span> lời <span class="searchmatch">nặng</span> mùi <span class="searchmatch">nặng</span> nề <span class="searchmatch">nặng</span> <span class="searchmatch">nhọc</span> <span class="searchmatch">nặng</span> tai <span class="searchmatch">nặng</span> trịch <span class="searchmatch">nặng</span> trĩu <span class="searchmatch">nặng</span> vía...
[kəwŋ͡m˧˧ jiək̚˨˩˨] công việc work (labour, employment, occupation, job) công việc <span class="searchmatch">nặng</span> <span class="searchmatch">nhọc</span>/vất vả laborious work một công đôi việc công chuyện (“business”)...
con phải làm lụng khó <span class="searchmatch">nhọc</span>, bà đem lòng thương và phàn nàn cho hai con, tuy bà vẫn biết rằng nghèo và phải vất vả hai sương một <span class="searchmatch">nắng</span> là lẽ thường. Many times...
mềm lòng mở lòng mủi lòng nản lòng nao lòng não lòng <span class="searchmatch">nặng</span> lòng nầm lòng nén lòng ngã lòng <span class="searchmatch">nhọc</span> lòng nóng lòng nỗi lòng nức lòng phải lòng phật lòng phiền...
giờ để được đi thiền hành, lại có người nghe chuông thiền hành thấy mệt <span class="searchmatch">nhọc</span> trong lòng? Why do some people look forward to the moment they can go meditate...
translation, then remove the text {{rfdef}}. 辱: Hán Nôm readings: nhục, <span class="searchmatch">nhọc</span>, nhúc, nhuốc This term needs a translation to English. Please help out and...
nữ, page 24: Kỳ lạ thay, sự lạnh lẽo của Luisa với đàn ông lại là nguồn <span class="searchmatch">năng</span> lượng dồi dào làm tiệm nhuộm của cô khởi sắc. How strange: Luisa's aloofness...