<span class="searchmatch">ngọc</span> + <span class="searchmatch">lam</span>. (Hà Nội) IPA(key): [ŋawk͡p̚˧˨ʔ <span class="searchmatch">laːm</span>˧˧] (Huế) IPA(key): [ŋawk͡p̚˨˩ʔ <span class="searchmatch">laːm</span>˧˧] (Saigon) IPA(key): [ŋawk͡p̚˨˩˨ <span class="searchmatch">laːm</span>˧˧] <span class="searchmatch">ngọc</span> <span class="searchmatch">lam</span> • (玉藍) turquoise...
(玉莖) <span class="searchmatch">ngọc</span> hoàng (玉皇) <span class="searchmatch">ngọc</span> <span class="searchmatch">lam</span> (“turquoise”) <span class="searchmatch">ngọc</span> lan (玉蘭, “magnolia”) <span class="searchmatch">ngọc</span> lục bảo (“emerald”) <span class="searchmatch">ngọc</span> nữ (玉女) <span class="searchmatch">ngọc</span> thạch (玉石, “jade”) <span class="searchmatch">ngọc</span> thể (玉體) <span class="searchmatch">ngọc</span> thỏ...
Roman Catholicism) to say Mass. Cha <span class="searchmatch">làm</span> lễ Chúa nhật. Father said Sunday Mass. Hồ <span class="searchmatch">Ngọc</span> Đức, editor (2003), “<span class="searchmatch">làm</span> lễ”, in Việt–Anh[1] (DICT), Leipzig:...
sáng chủ nhật hôm ấy nắng ấm tràn vào những cánh cửa, chạm vào mọi <span class="searchmatch">ngóc</span> ngách, <span class="searchmatch">làm</span> bừng sáng cây cảnh, hoa lá căn biệt thự. That Sunday morning, the warm...
Tiên-Đồng xuống trần, <span class="searchmatch">làm</span> vua nước Nam ; cùng <span class="searchmatch">Ngọc</span>-Nữ kết hôn[sic], Tiên-Đồng dùng-dằng không chịu vâng theo ngay, Thương-Đế giận, ném viên <span class="searchmatch">ngọc</span> khuê vào trán...
IPA(key): [ŋawk͡p̚˨˩˨ ləŋ˧˧] <span class="searchmatch">Ngọc</span> Lân (US) New Orleans (a city in Louisiana, United States) 1987 July, P.D.T., “<span class="searchmatch">Ngọc</span> Lân, tình <span class="searchmatch">lắm</span> anh ơi”, in Lá Thư Ái Hữu...
<span class="searchmatch">Ngọc</span>-Nữ, <span class="searchmatch">Ngọc</span>-nữ Sino-Vietnamese word from 玉女, composed of 玉 (“gem”) and 女 (“female person”), from Literary Chinese 玉女 (yùnǚ). Doublet of <span class="searchmatch">ngọc</span> nữ. Homophone:...
ngắn gọn 2005, Nguyễn <span class="searchmatch">Ngọc</span> Tư, “Dòng nhớ”, in Cánh đồng bất tận, Trẻ publishing house: Chà, hỏng biết nói sao bây giờ, dài dòng <span class="searchmatch">lắm</span>, vợ của chồng tôi. Why...
unjustly or unnecessarily Vụ tai nạn <span class="searchmatch">làm</span> nhiều người thiệt mạng. The disaster left many dead. Cuộc chiến tranh <span class="searchmatch">làm</span> thiệt mạng hàng nghìn dân lành. The...
duplicate 2005, Nguyễn <span class="searchmatch">Ngọc</span> Tư, "Cánh đồng bất tận" chapter 7 (in Cánh đồng bất tận), Trẻ publishing house Ý nghĩ mình là bản sao của má <span class="searchmatch">làm</span> tôi sợ. The thought...