From odpowiedzieć + -alny. Calque of French responsable, German verantwortlich/haftbar/verantwortungsvoll, and Russian отве́тственный (otvétstvennyj).[1] First attested in the 17th centeury.[2]
odpowiedzialny (not generally comparable, comparative odpowiedzialniejszy or bardziej odpowiedzialny, superlative najodpowiedzialniejszy or najbardziej odpowiedzialny, derived adverb odpowiedzialnie)
singular | plural | |||||
---|---|---|---|---|---|---|
masculine animate | masculine inanimate | feminine | neuter | virile (= masculine personal) | non-virile | |
nominative | odpowiedzialny | odpowiedzialna | odpowiedzialne | odpowiedzialni | odpowiedzialne | |
genitive | odpowiedzialnego | odpowiedzialnej | odpowiedzialnego | odpowiedzialnych | ||
dative | odpowiedzialnemu | odpowiedzialnej | odpowiedzialnemu | odpowiedzialnym | ||
accusative | odpowiedzialnego | odpowiedzialny | odpowiedzialną | odpowiedzialne | odpowiedzialnych | odpowiedzialne |
instrumental | odpowiedzialnym | odpowiedzialną | odpowiedzialnym | odpowiedzialnymi | ||
locative | odpowiedzialnym | odpowiedzialnej | odpowiedzialnym | odpowiedzialnych |
odpowiedzialny m pers (female equivalent odpowiedzialna)
singular | plural | |
---|---|---|
nominative | odpowiedzialny | odpowiedzialni |
genitive | odpowiedzialnego | odpowiedzialnych |
dative | odpowiedzialnemu | odpowiedzialnym |
accusative | odpowiedzialnego | odpowiedzialnych |
instrumental | odpowiedzialnym | odpowiedzialnymi |
locative | odpowiedzialnym | odpowiedzialnych |
vocative | odpowiedzialny | odpowiedzialni |