Hello, you have come here looking for the meaning of the word
on all fours. In DICTIOUS you will not only get to know all the dictionary meanings for the word
on all fours, but we will also tell you about its etymology, its characteristics and you will know how to say
on all fours in singular and plural. Everything you need to know about the word
on all fours you have here. The definition of the word
on all fours will help you to be more precise and correct when speaking or writing your texts. Knowing the definition of
on all fours, as well as those of other words, enriches your vocabulary and provides you with more and better linguistic resources.
English
Alternative forms
Pronunciation
Adverb
on all fours (not comparable)
- (idiomatic) On one's hands and knees.
1897, Joseph Conrad, chapter 3, in The Nigger Of The ‘Narcissus’:A bulky form was seen rising aft, and began marching on all fours with the movements of some big cautious beast.
1916, Elbert Hubbard, “Johannes Brahms”, in Little Journeys Vol. 14: Great Musicians:He was on all fours, with three children on his back, riding him for a horse.
- (idiomatic, often followed by "with") In a manner which is similar in nature or effect to something else; consistently.
1920, Rudyard Kipling, chapter 21, in Letters of Travel:The new law was precisely on all-fours with the Homestead Act.
Related terms
Translations
on hands and knees
- Basque: lau hankan (eu)
- Catalan: de quatre grapes, a quatre grapes (ca)
- Chinese:
- Mandarin: 四肢著地, 四肢着地 (sìzhī zháodì, sìzhī zhuódì)
- Esperanto: kvargambe
- Estonian: neljakäpakil
- Finnish: nelinkontin (fi), kontallaan (fi)
- French: à quatre pattes (fr)
- German: auf allen vieren (de)
- Greek: στα τέσσερα (el) (sta téssera)
- Hungarian: négykézláb (hu)
- Icelandic: á fjórum fótum
- Italian: carponi (it), a quattro piedi (it), gattoni (it), a quattro zampe
- Japanese: 四つん這いで (ja) (yotsunbai de), 四つんばいで (yotsunbai de)
- Latin: quadrupēs
- Maori: pekewhā
- Norwegian:
- Bokmål: på alle fire
- Nynorsk: på alle fire
- Polish: na czworakach, raczkiem, na bałyku (pl) (dated or regional)
- Portuguese: de quatro (pt)
- Romanian: în patru labe
- Russian: на четвере́ньках (ru) (na četverénʹkax), на кара́чках (ru) (na karáčkax)
- Serbo-Croatian:
- Cyrillic: четверо̀ношке̄
- Roman: četverònoškē (sh)
- Spanish: a cuatro patas, a veinte uñas (vulgar, referring to sex position), en cuatro (es)
- Swedish: på alla fyra
- Ukrainian: ра́чки (ráčky), ра́ком (rákom), ра́ка (ráka)
|
See also