Back-formation from paukkua
paukata (informal)
Inflection of paukata (Kotus type 73*A/salata, kk-k gradation) | |||||||||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
indicative mood | |||||||||||||||||||||
present tense | perfect | ||||||||||||||||||||
person | positive | negative | person | positive | negative | ||||||||||||||||
1st sing. | paukkaan | en paukkaa | 1st sing. | olen paukannut | en ole paukannut | ||||||||||||||||
2nd sing. | paukkaat | et paukkaa | 2nd sing. | olet paukannut | et ole paukannut | ||||||||||||||||
3rd sing. | paukkaa | ei paukkaa | 3rd sing. | on paukannut | ei ole paukannut | ||||||||||||||||
1st plur. | paukkaamme | emme paukkaa | 1st plur. | olemme paukanneet | emme ole paukanneet | ||||||||||||||||
2nd plur. | paukkaatte | ette paukkaa | 2nd plur. | olette paukanneet | ette ole paukanneet | ||||||||||||||||
3rd plur. | paukkaavat | eivät paukkaa | 3rd plur. | ovat paukanneet | eivät ole paukanneet | ||||||||||||||||
passive | paukataan | ei paukata | passive | on paukattu | ei ole paukattu | ||||||||||||||||
past tense | pluperfect | ||||||||||||||||||||
person | positive | negative | person | positive | negative | ||||||||||||||||
1st sing. | paukkasin | en paukannut | 1st sing. | olin paukannut | en ollut paukannut | ||||||||||||||||
2nd sing. | paukkasit | et paukannut | 2nd sing. | olit paukannut | et ollut paukannut | ||||||||||||||||
3rd sing. | paukkasi | ei paukannut | 3rd sing. | oli paukannut | ei ollut paukannut | ||||||||||||||||
1st plur. | paukkasimme | emme paukanneet | 1st plur. | olimme paukanneet | emme olleet paukanneet | ||||||||||||||||
2nd plur. | paukkasitte | ette paukanneet | 2nd plur. | olitte paukanneet | ette olleet paukanneet | ||||||||||||||||
3rd plur. | paukkasivat | eivät paukanneet | 3rd plur. | olivat paukanneet | eivät olleet paukanneet | ||||||||||||||||
passive | paukattiin | ei paukattu | passive | oli paukattu | ei ollut paukattu | ||||||||||||||||
conditional mood | |||||||||||||||||||||
present | perfect | ||||||||||||||||||||
person | positive | negative | person | positive | negative | ||||||||||||||||
1st sing. | paukkaisin | en paukkaisi | 1st sing. | olisin paukannut | en olisi paukannut | ||||||||||||||||
2nd sing. | paukkaisit | et paukkaisi | 2nd sing. | olisit paukannut | et olisi paukannut | ||||||||||||||||
3rd sing. | paukkaisi | ei paukkaisi | 3rd sing. | olisi paukannut | ei olisi paukannut | ||||||||||||||||
1st plur. | paukkaisimme | emme paukkaisi | 1st plur. | olisimme paukanneet | emme olisi paukanneet | ||||||||||||||||
2nd plur. | paukkaisitte | ette paukkaisi | 2nd plur. | olisitte paukanneet | ette olisi paukanneet | ||||||||||||||||
3rd plur. | paukkaisivat | eivät paukkaisi | 3rd plur. | olisivat paukanneet | eivät olisi paukanneet | ||||||||||||||||
passive | paukattaisiin | ei paukattaisi | passive | olisi paukattu | ei olisi paukattu | ||||||||||||||||
imperative mood | |||||||||||||||||||||
present | perfect | ||||||||||||||||||||
person | positive | negative | person | positive | negative | ||||||||||||||||
1st sing. | — | — | 1st sing. | — | — | ||||||||||||||||
2nd sing. | paukkaa | älä paukkaa | 2nd sing. | — | — | ||||||||||||||||
3rd sing. | paukatkoon | älköön paukatko | 3rd sing. | olkoon paukannut | älköön olko paukannut | ||||||||||||||||
1st plur. | paukatkaamme | älkäämme paukatko | 1st plur. | — | — | ||||||||||||||||
2nd plur. | paukatkaa | älkää paukatko | 2nd plur. | — | — | ||||||||||||||||
3rd plur. | paukatkoot | älkööt paukatko | 3rd plur. | olkoot paukanneet | älkööt olko paukanneet | ||||||||||||||||
passive | paukattakoon | älköön paukattako | passive | olkoon paukattu | älköön olko paukattu | ||||||||||||||||
potential mood | |||||||||||||||||||||
present | perfect | ||||||||||||||||||||
person | positive | negative | person | positive | negative | ||||||||||||||||
1st sing. | paukannen | en paukanne | 1st sing. | lienen paukannut | en liene paukannut | ||||||||||||||||
2nd sing. | paukannet | et paukanne | 2nd sing. | lienet paukannut | et liene paukannut | ||||||||||||||||
3rd sing. | paukannee | ei paukanne | 3rd sing. | lienee paukannut | ei liene paukannut | ||||||||||||||||
1st plur. | paukannemme | emme paukanne | 1st plur. | lienemme paukanneet | emme liene paukanneet | ||||||||||||||||
2nd plur. | paukannette | ette paukanne | 2nd plur. | lienette paukanneet | ette liene paukanneet | ||||||||||||||||
3rd plur. | paukannevat | eivät paukanne | 3rd plur. | lienevät paukanneet | eivät liene paukanneet | ||||||||||||||||
passive | paukattaneen | ei paukattane | passive | lienee paukattu | ei liene paukattu | ||||||||||||||||
Nominal forms | |||||||||||||||||||||
infinitives | participles | ||||||||||||||||||||
active | passive | active | passive | ||||||||||||||||||
1st | paukata | present | paukkaava | paukattava | |||||||||||||||||
long 1st1 |
|
past | paukannut | paukattu | |||||||||||||||||
2nd | inessive2 | paukatessa | paukattaessa | agent4 | paukkaama | ||||||||||||||||
|
negative | paukkaamaton | |||||||||||||||||||
instructive | paukaten | — | 1) Used only with a possessive suffix.
2) Usually with a possessive suffix (active only). | ||||||||||||||||||
3rd | inessive | paukkaamassa | — | ||||||||||||||||||
elative | paukkaamasta | — | |||||||||||||||||||
illative | paukkaamaan | — | |||||||||||||||||||
adessive | paukkaamalla | — | |||||||||||||||||||
abessive | paukkaamatta | — | |||||||||||||||||||
instructive | paukkaaman | paukattaman | |||||||||||||||||||
4th3 | verbal noun | paukkaaminen | |||||||||||||||||||
5th1 |
|
From paukkaa (“to bang”) + -ta.
paukata
Conjugation of paukata (type 16/maata, kk-k gradation) | |||||
---|---|---|---|---|---|
Indikativa | |||||
Preesens | Perfekta | ||||
positive | negative | positive | negative | ||
1st singular | paukkaan | en paukkaa | 1st singular | oon paukant, oon paukannut | en oo paukant, en oo paukannut |
2nd singular | paukkaat | et paukkaa | 2nd singular | oot paukant, oot paukannut | et oo paukant, et oo paukannut |
3rd singular | paukkajaa | ei paukkaa | 3rd singular | ono paukant, ono paukannut | ei oo paukant, ei oo paukannut |
1st plural | paukkaamma | emmä paukkaa | 1st plural | oomma paukanneet | emmä oo paukanneet |
2nd plural | paukkaatta | että paukkaa | 2nd plural | ootta paukanneet | että oo paukanneet |
3rd plural | paukkajaat1), paukkaavat2), paukataa | evät paukkaa, ei paukata | 3rd plural | ovat paukanneet | evät oo paukanneet, ei oo paukattu |
impersonal | paukataa | ei paukata | impersonal | ono paukattu | ei oo paukattu |
Imperfekta | Pluskvamperfekta | ||||
positive | negative | positive | negative | ||
1st singular | paukkaisin | en paukant, en paukannut | 1st singular | olin paukant, olin paukannut | en olt paukant, en olt paukannut |
2nd singular | paukkaisit, paukkaist1) | et paukant, et paukannut | 2nd singular | olit paukant, olit paukannut | et olt paukant, et olt paukannut |
3rd singular | paukkais | ei paukant, ei paukannut | 3rd singular | oli paukant, oli paukannut | ei olt paukant, ei olt paukannut |
1st plural | paukkaisimma | emmä paukanneet | 1st plural | olimma paukanneet | emmä olleet paukanneet |
2nd plural | paukkaisitta | että paukanneet | 2nd plural | olitta paukanneet | että olleet paukanneet |
3rd plural | paukkaisiit1), paukkaisivat2), paukattii | evät paukanneet, ei paukattu | 3rd plural | olivat paukanneet | evät olleet paukanneet, ei olt paukattu |
impersonal | paukattii | ei paukattu | impersonal | oli paukattu | ei olt paukattu |
Konditsionala | |||||
Preesens | Perfekta | ||||
positive | negative | positive | negative | ||
1st singular | paukkajaisin | en paukkajais | 1st singular | olisin paukant, olisin paukannut | en olis paukant, en olis paukannut |
2nd singular | paukkajaisit, paukkajaist1) | et paukkajais | 2nd singular | olisit paukant, olisit paukannut | et olis paukant, et olis paukannut |
3rd singular | paukkajais | ei paukkajais | 3rd singular | olis paukant, olis paukannut | ei olis paukant, ei olis paukannut |
1st plural | paukkajaisimma | emmä paukkajais | 1st plural | olisimma paukanneet | emmä olis paukanneet |
2nd plural | paukkajaisitta | että paukkajais | 2nd plural | olisitta paukanneet | että olis paukanneet |
3rd plural | paukkajaisiit1), paukkajaisivat2), paukattais | evät paukkajais, ei paukattais | 3rd plural | olisivat paukanneet | evät olis paukanneet, ei olis paukattu |
impersonal | paukattais | ei paukattais | impersonal | olis paukattu | ei olis paukattu |
Imperativa | |||||
Preesens | Perfekta | ||||
positive | negative | positive | negative | ||
1st singular | — | — | 1st singular | — | — |
2nd singular | paukkaa | elä paukkaa | 2nd singular | oo paukant, oo paukannut | elä oo paukant, elä oo paukannut |
3rd singular | paukatkoo | elköö paukatko | 3rd singular | olkoo paukant, olkoo paukannut | elköö olko paukant, elköö olko paukannut |
1st plural | — | — | 1st plural | — | — |
2nd plural | paukatkaa | elkää paukatko | 2nd plural | olkaa paukanneet | elkää olko paukanneet |
3rd plural | paukatkoot | elkööt paukatko, elköö paukattako | 3rd plural | olkoot paukanneet | elkööt olko paukanneet, elköö olko paukattu |
impersonal | paukattakkoo | elköö paukattako | impersonal | olkoo paukattu | elköö olko paukattu |
Potentsiala | |||||
Preesens | |||||
positive | negative | ||||
1st singular | paukannen | en paukanne | |||
2nd singular | paukannet | et paukanne | |||
3rd singular | paukannoo | ei paukanne | |||
1st plural | paukannemma | emmä paukanne | |||
2nd plural | paukannetta | että paukanne | |||
3rd plural | paukannoot | evät paukanne, ei paukattane | |||
impersonal | paukattannoo | ei paukattane | |||
Nominal forms | |||||
Infinitivat | Partisipat | ||||
active | passive | ||||
1st | paukata | present | paukkaava | paukattava | |
2nd | inessive | paukatees | past | paukant, paukannut | paukattu |
instructive | paukaten | 1) Chiefly in the Soikkola dialect. 2) Chiefly in the Ala-Laukaa dialect. *) For the imperative, the 2nd plural (paukatkaa) may be used for the 3rd person as well. **) The interrogative is formed by adding the suffix -k (-ka?/-kä?) to the indicative ***) The deliberative is formed by adding the suffix -k (-ka?/-kä?) or -kse to either the indicative or the potential ****) In folk poetry, a long first infinitive can be formed by adding the suffix -kse-, followed by possessive suffixes, to the first infinitive. Note that sometimes gemination may be undone by this addition. | |||
3rd | illative | paukkaamaa | |||
inessive | paukkaamaas | ||||
elative | paukkaamast | ||||
abessive | paukkaamata | ||||
4th | nominative | paukkaamiin | |||
partitive | paukkaamista, paukkaamist |
(This etymology is missing or incomplete. Please add to it, or discuss it at the Etymology scriptorium.) Related to Finnish palkata.
paukata
This verb needs an inflection-table template.