perdere di vista

Hello, you have come here looking for the meaning of the word perdere di vista. In DICTIOUS you will not only get to know all the dictionary meanings for the word perdere di vista, but we will also tell you about its etymology, its characteristics and you will know how to say perdere di vista in singular and plural. Everything you need to know about the word perdere di vista you have here. The definition of the word perdere di vista will help you to be more precise and correct when speaking or writing your texts. Knowing the definition ofperdere di vista, as well as those of other words, enriches your vocabulary and provides you with more and better linguistic resources.

Italian

Etymology

Literally, to lose of sight.

Pronunciation

  • Audio:(file)

Verb

pèrdere di vista (first-person singular present pèrdo di vista, first-person singular past historic pèrsi di vista or perdétti di vista or (traditional) perdètti di vista or (less common) perdéi di vista, past participle pèrso di vista or perdùto di vista, auxiliary avére) (transitive, idiomatic)

  1. (also figurative) to lose sight of
    • 2013, F. Scott Fitzgerald, translated by Ferruccio Russo, The Great Gatsby, Edizioni Scientifiche e Artistiche, page 88:
      Per un po' persi di vista Jordan Baker, poi verso la metà dell’estate la ritrovai.
      For a while I lost sight of Jordan Baker, and then in midsummer I found her again.
      (literally, “For a while I lost sight of Jordan Baker, then near the middle of the summer I found her again.”)
  2. to cease having contact with (someone)
    eravamo amici, ma poi l'ho perso di vista
    we were friends, but then I stopped talking to him