Back-formation from pruju (with + -ata). Originally from Helsinki slang.
prujata (intransitive, transitive)
Inflection of prujata (Kotus type 73/salata, no gradation) | |||||||||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
indicative mood | |||||||||||||||||||||
present tense | perfect | ||||||||||||||||||||
person | positive | negative | person | positive | negative | ||||||||||||||||
1st sing. | prujaan | en prujaa | 1st sing. | olen prujannut | en ole prujannut | ||||||||||||||||
2nd sing. | prujaat | et prujaa | 2nd sing. | olet prujannut | et ole prujannut | ||||||||||||||||
3rd sing. | prujaa | ei prujaa | 3rd sing. | on prujannut | ei ole prujannut | ||||||||||||||||
1st plur. | prujaamme | emme prujaa | 1st plur. | olemme prujanneet | emme ole prujanneet | ||||||||||||||||
2nd plur. | prujaatte | ette prujaa | 2nd plur. | olette prujanneet | ette ole prujanneet | ||||||||||||||||
3rd plur. | prujaavat | eivät prujaa | 3rd plur. | ovat prujanneet | eivät ole prujanneet | ||||||||||||||||
passive | prujataan | ei prujata | passive | on prujattu | ei ole prujattu | ||||||||||||||||
past tense | pluperfect | ||||||||||||||||||||
person | positive | negative | person | positive | negative | ||||||||||||||||
1st sing. | prujasin | en prujannut | 1st sing. | olin prujannut | en ollut prujannut | ||||||||||||||||
2nd sing. | prujasit | et prujannut | 2nd sing. | olit prujannut | et ollut prujannut | ||||||||||||||||
3rd sing. | prujasi | ei prujannut | 3rd sing. | oli prujannut | ei ollut prujannut | ||||||||||||||||
1st plur. | prujasimme | emme prujanneet | 1st plur. | olimme prujanneet | emme olleet prujanneet | ||||||||||||||||
2nd plur. | prujasitte | ette prujanneet | 2nd plur. | olitte prujanneet | ette olleet prujanneet | ||||||||||||||||
3rd plur. | prujasivat | eivät prujanneet | 3rd plur. | olivat prujanneet | eivät olleet prujanneet | ||||||||||||||||
passive | prujattiin | ei prujattu | passive | oli prujattu | ei ollut prujattu | ||||||||||||||||
conditional mood | |||||||||||||||||||||
present | perfect | ||||||||||||||||||||
person | positive | negative | person | positive | negative | ||||||||||||||||
1st sing. | prujaisin | en prujaisi | 1st sing. | olisin prujannut | en olisi prujannut | ||||||||||||||||
2nd sing. | prujaisit | et prujaisi | 2nd sing. | olisit prujannut | et olisi prujannut | ||||||||||||||||
3rd sing. | prujaisi | ei prujaisi | 3rd sing. | olisi prujannut | ei olisi prujannut | ||||||||||||||||
1st plur. | prujaisimme | emme prujaisi | 1st plur. | olisimme prujanneet | emme olisi prujanneet | ||||||||||||||||
2nd plur. | prujaisitte | ette prujaisi | 2nd plur. | olisitte prujanneet | ette olisi prujanneet | ||||||||||||||||
3rd plur. | prujaisivat | eivät prujaisi | 3rd plur. | olisivat prujanneet | eivät olisi prujanneet | ||||||||||||||||
passive | prujattaisiin | ei prujattaisi | passive | olisi prujattu | ei olisi prujattu | ||||||||||||||||
imperative mood | |||||||||||||||||||||
present | perfect | ||||||||||||||||||||
person | positive | negative | person | positive | negative | ||||||||||||||||
1st sing. | — | — | 1st sing. | — | — | ||||||||||||||||
2nd sing. | prujaa | älä prujaa | 2nd sing. | — | — | ||||||||||||||||
3rd sing. | prujatkoon | älköön prujatko | 3rd sing. | olkoon prujannut | älköön olko prujannut | ||||||||||||||||
1st plur. | prujatkaamme | älkäämme prujatko | 1st plur. | — | — | ||||||||||||||||
2nd plur. | prujatkaa | älkää prujatko | 2nd plur. | — | — | ||||||||||||||||
3rd plur. | prujatkoot | älkööt prujatko | 3rd plur. | olkoot prujanneet | älkööt olko prujanneet | ||||||||||||||||
passive | prujattakoon | älköön prujattako | passive | olkoon prujattu | älköön olko prujattu | ||||||||||||||||
potential mood | |||||||||||||||||||||
present | perfect | ||||||||||||||||||||
person | positive | negative | person | positive | negative | ||||||||||||||||
1st sing. | prujannen | en prujanne | 1st sing. | lienen prujannut | en liene prujannut | ||||||||||||||||
2nd sing. | prujannet | et prujanne | 2nd sing. | lienet prujannut | et liene prujannut | ||||||||||||||||
3rd sing. | prujannee | ei prujanne | 3rd sing. | lienee prujannut | ei liene prujannut | ||||||||||||||||
1st plur. | prujannemme | emme prujanne | 1st plur. | lienemme prujanneet | emme liene prujanneet | ||||||||||||||||
2nd plur. | prujannette | ette prujanne | 2nd plur. | lienette prujanneet | ette liene prujanneet | ||||||||||||||||
3rd plur. | prujannevat | eivät prujanne | 3rd plur. | lienevät prujanneet | eivät liene prujanneet | ||||||||||||||||
passive | prujattaneen | ei prujattane | passive | lienee prujattu | ei liene prujattu | ||||||||||||||||
Nominal forms | |||||||||||||||||||||
infinitives | participles | ||||||||||||||||||||
active | passive | active | passive | ||||||||||||||||||
1st | prujata | present | prujaava | prujattava | |||||||||||||||||
long 1st1 |
|
past | prujannut | prujattu | |||||||||||||||||
2nd | inessive2 | prujatessa | prujattaessa | agent4 | prujaama | ||||||||||||||||
|
negative | prujaamaton | |||||||||||||||||||
instructive | prujaten | — | 1) Used only with a possessive suffix.
2) Usually with a possessive suffix (active only). | ||||||||||||||||||
3rd | inessive | prujaamassa | — | ||||||||||||||||||
elative | prujaamasta | — | |||||||||||||||||||
illative | prujaamaan | — | |||||||||||||||||||
adessive | prujaamalla | — | |||||||||||||||||||
abessive | prujaamatta | — | |||||||||||||||||||
instructive | prujaaman | prujattaman | |||||||||||||||||||
4th3 | verbal noun | prujaaminen | |||||||||||||||||||
5th1 |
|