on: <span class="searchmatch">quyền</span> <span class="searchmatch">Anh</span> Wikipedia vi <span class="searchmatch">quyền</span> (“martial arts style”) + <span class="searchmatch">Anh</span> (“England”), calque of French boxe anglaise (literally “English boxing”). Compare <span class="searchmatch">quyền</span> Pháp...
quyền <span class="searchmatch">Anh</span>. (Hà Nội) IPA(key): [kwiən˨˩ faːp̚˧˦] (Huế) IPA(key): [kwiəŋ˦˩ faːp̚˦˧˥] (Saigon) IPA(key): [wiəŋ˨˩ faːp̚˦˥] Homophone: <span class="searchmatch">quyền</span> pháp <span class="searchmatch">quyền</span> Pháp...
also: <span class="searchmatch">quyến</span>, <span class="searchmatch">Quyên</span>, <span class="searchmatch">Quyền</span>, <span class="searchmatch">quyển</span>, and <span class="searchmatch">quyện</span> (Hà Nội) IPA(key): [kwiən˨˩] (Huế) IPA(key): [kwiəŋ˦˩] (Saigon) IPA(key): [wiəŋ˨˩] Homophone: <span class="searchmatch">Quyền</span> Sino-Vietnamese...
拳英 chữ Nôm form of <span class="searchmatch">quyền</span> <span class="searchmatch">Anh</span> (“boxing”)...
(Hà Nội) IPA(key): [ʔɗəm˧˦ ʔɓəwk͡p̚˧˦] (Huế) IPA(key): [ʔɗəm˦˧˥ ʔɓəwk͡p̚˦˧˥] (Saigon) IPA(key): [ʔɗəm˦˥ ʔɓəwk͡p̚˦˥] đấm bốc (informal) boxing <span class="searchmatch">quyền</span> <span class="searchmatch">Anh</span>...
in authority phản ánh sự việc với chính <span class="searchmatch">quyền</span> (please add an English translation of this usage example) phản <span class="searchmatch">ánh</span> với phụ huynh (please add an English translation...
IPA(key): [wiəŋ˨˩ kɨək̚˦˥] <span class="searchmatch">quyền</span> cước fighting with fists and feet 2005 [1957–1959], chapter 4, in Cao Tự Thanh, transl., <span class="searchmatch">Anh</span> hùng xạ điêu, Nhà xuất bản...
Thanh, transl., <span class="searchmatch">Anh</span> hùng xạ điêu, Nhà xuất bản Văn học, translation of 射雕英雄传 by Kim Dung [Jin Yong]: Trong bảy sao Bắc đẩu thì sao Thiên <span class="searchmatch">quyền</span> có độ sáng thấp...
an intangible thing, such as an affair, a happening or an occurrence phản <span class="searchmatch">ánh</span> sự việc với chính <span class="searchmatch">quyền</span> to report the incident to the authority sự vật...
part I, NXB Phụ nữ, page 199: <span class="searchmatch">Anh</span> ta cao lớn nhất nhóm bạn, sớm toát vẻ đường bệ, <span class="searchmatch">quyền</span> uy trong bộ trang phục của lính <span class="searchmatch">Anh</span>. He was the tallest of his friends...